Mick Jagger — Wicked Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wicked Time", wykonawca: Mick Jagger.
Tekst piosenki
Quiet and passion, the hot and hurts
And all the Passionate kisses lips that burns
With all the Foolish games I wonder it works
With all the broken promises kills us first
Alfie, so cool so cool
Days can be so cruel so cruel
Feel all alone in a crowded room
But the trut is the live stick you in a golden street
So sweet but in the end
What’s it all about, Alfie
Is it just for the moment we live
(is it just for the moment? come on)
What’s it all about, Alfie
Is it just for the moment we live
Yeah, oh, check it, oh yeah
Put your zipper on and stop you trip in on
How you’ve been all them hots that you’ve been ripped on
Payback is a bitch but what you must received
So many girls togging out your shirt, sweet
You’ve been so up, but now you are down
And you need for satisfaction turns small to frouns
You’ve thinked you’ve having such a good time ah?
But you been having such a wicked time, wicked time
What’s it all about, Alfie
Is it just for the moment we live
(yeah such wicked time)
What’s it all about, Alfie
(so cool, so cool)
What’s it all about, Alfie
You knows days can be so cruel, so cruel)
What’s it all about, Alfie?
Such a wicked time, wicked time)
What’s it all about, Alfie? (what is all about?)
Is it just for the moment we live
(days can be so cruel, so cruel)
Come in baby, what’s all about (so cool, so cool)
What is all about could you tell me? (oh yeah)
Could you tell me? what is it all about? (you were so up, but now your down)
Yeah, on the way up, you were on the way up, on the way up, now you look up
down (so cruel, so cruel)
Days can be so cruel, so cruel
What’s it all about, Alfie? (what's it all about, alfie?)
What’s it all about, Alfie?
Is it all about your games?
Is it all about your games?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha i namiętna, gorąca i bolesna
And all the Passionate kisses lips that burns
Z tymi wszystkimi głupimi grami, zastanawiam się, czy to działa.
/ Align = "left" /
Alfie, super, super.
Dni mogą być tak okrutne tak okrutne
Czuć się samotnie w zatłoczonym pokoju
/ Align = "left" /
So sweet but in the end
O co chodzi, Alfie?
Czy tylko na chwilę żyjemy
(czy tylko na chwilę? chodź.)
O co chodzi, Alfie?
Czy tylko na chwilę żyjemy
Yeah, oh, check it, oh yeah
Załóż zamek i przestań się potknąć.
* How you 've been all they hots that you' ve been ripped on *
Zemsta jest suką, ale to, co musisz otrzymać
Tyle dziewczyn, które zdejmują Twoją koszulę, słodka.
Byłeś taki uparty, ale teraz jesteś w dołku.
A ty potrzebujesz satysfakcji.
Myślisz, że tak dobrze się bawisz?
Ale miałeś taki zły czas, zły czas
O co chodzi, Alfie?
Czy tylko na chwilę żyjemy
(yeah such wicked time)
O co chodzi, Alfie?
(so cool, so cool)
O co chodzi, Alfie?
Wiesz, że dni mogą być tak okrutne, tak okrutne)
O co chodzi, Alfie?
Taki zły czas, zły czas)
O co chodzi, Alfie? (o co chodzi?)
Czy tylko na chwilę żyjemy
(days can be so cruel, so cruel)
Come in baby, what ' s all about (so cool, so cool)
O co chodzi? (oh yeah)
Możesz mi powiedzieć? o co w tym wszystkim chodzi? (you were so up, but now your down)
Tak, w drodze na górę, byłeś w drodze na górę, w drodze na górę, teraz patrzysz w górę
down (so cruel, so cruel)
Dni mogą być tak okrutne, tak okrutne
O co chodzi, Alfie? o co chodzi, alfie?)
O co chodzi, Alfie?
Chodzi o Twoje gry?
Chodzi o Twoje gry?