Mick Ronson — When The World Falls Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The World Falls Down", wykonawca: Mick Ronson.
Tekst piosenki
Practical Peter was doing very well,
Life couldn’t be sweeter, not as far as he could tell
But then came a lightning bolt out of the blue,
sent him straight to hell…
That’s when the world falls down, right on your head, oh yeah
When the world falls down and it’s really very sad.
Riches or ruins, It’s really all the same.
You better watch what you’re doing, It could all go down the drain.
And just when you think your ship has come in
— watch out — here comes a wave.
That’s when the world falls down, right on your head, oh yeah
When the world falls down and it’s really very sad.
ooooooohhhhhhhh
Sally was singing, as she stepped out of the car.
Church bells were ringing and the vicar knew his part.
But right then the bridegroom decided he’d had
a change of heart.
That’s when the world falls down, right on your head, oh yeah
When the world falls down and it’s really very sad.
World falls down, falls down, oh yeah
That’s when the world falls down and it’s really very sad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Praktyczny Peter radził sobie bardzo dobrze.,
Życie nie mogło być słodsze.
Ale nagle pojawił się piorun.,
posłałem go prosto do piekła.…
That ' s when the world falls down, right on your head, oh yeah
Kiedy świat upada i to jest naprawdę bardzo smutne.
Bogactwa czy Ruiny, To wszystko to samo.
Lepiej uważaj, co robisz, bo wszystko pójdzie do ścieku.
I kiedy myślisz, że twój statek przyleciał
nadchodzi fala.
That ' s when the world falls down, right on your head, oh yeah
Kiedy świat upada i to jest naprawdę bardzo smutne.
/ align = "left" /
Sally śpiewała, gdy wysiadała z samochodu.
Dzwony kościelne biły, a pastor znał jego rolę.
Ale wtedy pan młody zdecydował, że
zmiana zdania.
That ' s when the world falls down, right on your head, oh yeah
Kiedy świat upada i to jest naprawdę bardzo smutne.
World falls down, falls down, oh yeah
Wtedy świat upada i jest naprawdę bardzo smutny.…