Mickey 3d — Jeudi Pop Pop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeudi Pop Pop", wykonawca: Mickey 3d.
Tekst piosenki
J’ai comme l’impression que la vie a changé
Mon c ur speede, il fait n’importe quoi
J’ai la certitude que tout est bousculé
Je ne comprends pas
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
C’est la première fois que quelqu’un me permet,
D’approcher ce qui ne s’explique pas.
C’est la première fois que quelqu’un me paraît différent vraiment.
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
C’est étrange parfois, comme les choses peuvent changer,
Il suffit d’un regard, d’un sourire, et tout est bouleversé
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, à la piscine
Où on ira se promener, je ne te quitterai pas.
Jeudi pop pop, on va enfin se retrouver
On ira au cinéma, jeudi pop pop, la fête je ne veux pas gâcher
Je ne t’embrasserai pas là.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się, że życie się zmieniło.
Mój c ur speede, robi wszystko
Mam pewność, że wszystko poszło nie tak.
Nie rozumiem.
W czwartek pop pop, w końcu się spotkamy
Pójdziemy do kina, na basen.
Nie zostawię cię tam, gdzie pójdziemy.
To pierwszy raz, kiedy ktoś mi pozwala,
/ Align = "left" /
To pierwszy raz, kiedy ktoś wydaje mi się naprawdę inny.
W czwartek pop pop, w końcu się spotkamy
Pójdziemy do kina, na basen.
Nie zostawię cię tam, gdzie pójdziemy.
To dziwne czasami, jak rzeczy mogą się zmienić,
Wystarczy jedno spojrzenie, jeden uśmiech i wszystko się zdenerwuje
W czwartek pop pop, w końcu się spotkamy
Pójdziemy do kina, na basen.
Nie zostawię cię tam, gdzie pójdziemy.
W czwartek pop pop, w końcu się spotkamy
Pójdziemy do kina, w czwartek pop-pop, święto nie chcę psuć
Nie będę cię tam całował.