Mickey 3d — Les papillons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les papillons", wykonawca: Mickey 3d.
Tekst piosenki
Un avion, un bateau, un chameau
Une étoile de mer ou un hélicoptère
Oh oh Tout ça pour bien prendre l’air
J’ai marché, j’ai cherché
J’ai trouvé, j’ai voulu
J’ai pas pu, j’ai trop vu
J’ai pas su Oh oh
J’ai essayé de trop en faire
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Les papillons volent
Nos rêves s’envolent
Loin de la Terre
Des avions quittent le sol
Et nos yeux se retrouvent en l’air
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
J’ai chanté, j’ai aimé
J’ai joué, j’ai gagné
J’ai perdu, j’ai donné
J’ai reçu
Oh oh
J’ai tout jeté dans la mer
Un avion, un bateau, un chameau
Une étoile de mer ou un hélicoptère
Oh oh Je n’en ai plus rien à faire
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Les papillons volent
Les enfants rigolent
Dans la lumière
Les amoureux se pardonnent
Et leurs yeux se retrouvent en l’air
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Oh oh Oh oh Oh oh
Les papillons dans le ciel
Ont surement bien mieux à faire
Les papillons volent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samolot, łódź, Wielbłąd
Rozgwiazda lub helikopter
Wszystko po to, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza.
Poszedłem, Szukałem
Znalazłem, chciałem
Nie mogłem, widziałem za dużo
Nie wiedziałem o
Próbowałem przesadzić.
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
Motyle latają
Nasze marzenia odlatują
Z dala od Ziemi
Samoloty opuszczają ziemię
A nasze oczy spotykają się w powietrzu
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
Śpiewała, kochała
Grałem, wygrałem
Przegrał, oddał
Mam
Oh oh
Wrzuciłem to wszystko do morza.
Samolot, łódź, Wielbłąd
Rozgwiazda lub helikopter
Nie mam nic innego do roboty.
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
Motyle latają
Dzieci się śmieją
W świetle
Zakochani wybaczają sobie nawzajem
A ich oczy spotykają się w powietrzu
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
O - O-O-O-O
Motyle na niebie
Być może o wiele lepiej zrobić
Motyle latają