Microphones — Little Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Songs", wykonawca: Microphones.
Tekst piosenki
I sing little songs to myself,
And try not to think about myself.
That’s when i get blinded by sound.
I’m so confusing.
I think about what I’m supposed to be,
And what my friends think of me,
But thats something i could never know,
And i dont want to.
So when im recording songs,
The last part takes so long.
Thats when i have to make up words,
Then sing them.
I know about the world I’m in.
I think about it mostly when
I’m walking home at night,
After people turn off all the lights.
(drum solo)
Now there’s something there at night;
People put up christmas lights.
The car’s parked and i’m just sneaking around,
Outside their house,
Where they’re asleep inside.
I run through the bushes and hide,
And I see their dishes in the sink.
Pretty soon now it will snow,
My first snow away from home,
It’s cold and I’m all bundled up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I sing little songs to myself,
I postaraj się nie myśleć o sobie.
Wtedy zaślepia mnie dźwięk.
Jestem taka zagmatwana.
I think about what I ' m supposed to be,
And what my friends think of me,
Ale to jest coś, czego nigdy bym nie wiedział.,
I nie chcę.
Więc kiedy nagrywam piosenki,
Ostatnia część trwa tak długo.
Wtedy muszę wymyślać słowa.,
Więc je zaśpiewaj.
Wiem o świecie, w którym jestem.
Myślę o tym głównie, gdy
Idę do domu nocą.,
Po tym jak ludzie zgasili wszystkie światła.
(drum solo)
Teraz jest coś tam w nocy;
Ludzie stawiają lampki świąteczne.
Samochód jest zaparkowany, a ja tylko się skradam.,
Przed ich domem,
Gdzie śpią w środku.
Biegam przez krzaki i chowam się,
I widzę ich naczynia w zlewie.
Wkrótce będzie padać śnieg.,
Mój pierwszy śnieg z dala od domu,
Jest zimno, a ja jestem w komplecie.