Microphones — Where It's Hotter Pts. 1, 2 & 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where It's Hotter Pts. 1, 2 & 3", wykonawca: Microphones.
Tekst piosenki
Summer’s come and now you’re gone.
You went to where it’s hotter.
I left Olympia too.
I went north for the water.
Swimming everyday, I wanted you to be here for that.
So I’ll come and pick you up and we’ll go swimming on the way.
Now you’re still where it’s hotter.
It’s true. I left, north for water.
18 more days. I can’t wait to see you.
Now 2 months have passed.
I picked you up, we’re home at last.
Up north the water’s getting colder.
Oh no! I keep thinking about Florida.
It was hot, we stayed in the water.
Iwanted to keep this thought forever.
In my head we’re still in the water.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadeszło lato, a teraz cię nie ma.
Poszedłeś tam, gdzie jest cieplej.
Ja też opuściłem Olympię.
Poszedłem na północ po wodę.
Codziennie pływałem, chciałem, żebyś tu był.
Przyjadę po ciebie i popływamy po drodze.
Teraz nadal jesteś tam, gdzie jest cieplej.
To prawda. Poszedłem na północ po wodę.
Jeszcze 18 dni. Nie mogę się doczekać.
Minęły dwa miesiące.
Odebrałem Cię, nareszcie jesteśmy w domu.
Na północy woda robi się zimniejsza.
O nie! Ciągle myślę o Florydzie.
Było gorąco, zostaliśmy w wodzie.
Chciałem zachować tę myśl na zawsze.
W mojej głowie wciąż jesteśmy w wodzie.