Midday Sun — If Love Was a River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Love Was a River", wykonawca: Midday Sun.
Tekst piosenki
If love was a river
And I was a drowning man
Would you get in the water
Would you lend me a hand
If love was a river
Would you sit on the land
If love was a mountain
High above this town
Would you climb to the top
Would you never look down
If love was a mountain
Would you go around
Love rarely knocks so many times upon your door
And heaven only knows if it will come back anymore
If love was a firefly
Sitting in your hand
Would you laugh when it twinkled
Let it go again
If love was a firefly
Would you understand
If love was a party
With everyone you know
Would you dance if I asked you
Would you smile and say no
If love was a party
Would you even go
If love was a fast train on a one-way track
Would you turn in your ticket
Would you never look back
If love was a fast train
Would you even pack?
Tłumaczenie tekstu piosenki
If love was a river
A ja tonąłem.
Wskakuj do wody.
Pomożesz mi?
If love was a river
Usiądziesz na ziemi?
If love was a mountain
High above this town
Czy wspiąłbyś się na szczyt?
Would you never look down
If love was a mountain
Obejdziesz go?
Miłość rzadko puka tyle razy do Twych drzwi
I Bóg jeden wie, czy jeszcze wróci.
If love was a firefly
"Sitting in your hand"
Czy śmiejesz się, gdy migocze?
Let it go again
If love was a firefly
Czy rozumiesz
If love was a party
Z każdym, kogo znasz
Zatańczysz, jeśli cię poproszę?
Czy uśmiechniesz się i powiesz nie
If love was a party
Czy w ogóle pójdziesz?
If love was a fast train on a one-way track
Oddasz swój bilet?
Would you never look back
If love was a fast train
Spakujesz się?