Midge Ure — Fields of Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fields of Fire", wykonawca: Midge Ure.
Tekst piosenki
How can we ever be free again?
After all the shouting and crying
Trying to hurt one another, for nothing
Things will be better again
Baby’s in red, broken and bled
By the flames that rule her fields of fire
Baby’s in blue, broken in two
May the rains run through her fields of fire
Her fields of fire
Now that the skies have gone clear again
And we try to talk it through, peace of mind
One day at a time we’re praying
Things will be better again
Baby’s in red, broken and bled
By the flames that rule her fields of fire
Baby’s in blue, broken in two
May the rains run through her fields of fire
Her fields of fire
Something is hurting way deep down inside
Showing the scars of the ghosts that are hiding
Stay in my arms
Things will be better again
Baby’s in red, broken and bled
By the flames that rule her fields of fire
Baby’s in blue, broken in two
May the rains run through her fields of fire
Baby’s in red, broken and bled
By the flames that rule her fields of fire
Baby’s in blue, broken in two
Let the rains run through her fields of fire
Baby’s in blue, what shall she do?
May the rains run through her fields of fire
Her fields of fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możemy być znowu wolni?
Po tych wszystkich Krzykach i płaczu
Próbowaliśmy zranić się nawzajem, na próżno.
Znów będzie lepiej.
Baby ' s in red, broken and bleed
By the flames that rule her fields of fire
Baby ' s in blue, broken in two
Niech deszcz płynie przez jej pola ognia
Her fields of fire
Teraz, gdy niebo znów stało się czyste
/ Align = "left" /
One day at a time we ' re praying
Znów będzie lepiej.
Baby ' s in red, broken and bleed
By the flames that rule her fields of fire
Baby ' s in blue, broken in two
Niech deszcz płynie przez jej pola ognia
Her fields of fire
Coś boli głęboko w środku.
Pokazywanie blizn ukrywających się duchów
Stay in my arms
Znów będzie lepiej.
Baby ' s in red, broken and bleed
By the flames that rule her fields of fire
Baby ' s in blue, broken in two
Niech deszcz płynie przez jej pola ognia
Baby ' s in red, broken and bleed
By the flames that rule her fields of fire
Baby ' s in blue, broken in two
Let the rains run through her fields of fire
Baby ' s in blue, what should she do?
Niech deszcz płynie przez jej pola ognia
Her fields of fire