Midge Ure — Little One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little One", wykonawca: Midge Ure.
Tekst piosenki
Making the waves that surround me Lost in a sea of constant change
Caught in an ocean that drowns me They come and go, like waves they carry me away
No explanation meets
The way you make me feel
I feel each time you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Somedays I felt so hollow
I never knew feelings ran so deep
Those days are hard to follow
They’d come and go Like waves they’d carry me away
The memories I hold
Sad monuments to love
Tumble as you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Now I seem to understand
My helplessness at your command
No one else could make me feel so alive
Now I wait to bend and yield
To the sensual world that you’ve revealed
Nothing else could make me feel so alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Making the waves that surround me Lost in a sea of constant change
* Caught in the ocean that tone me * * they come and go, like waves they carry me away *
Brak wyjaśnień
The way you make me feel
I feel every time you come
"Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one"
* Pobłogosławiony darami, które mnie zachwycają *
Czasami czułam się taka pusta.
Nie wiedziałem, że uczucia są tak głębokie.
Te dni są trudne do naśladowania
Przychodzili i odchodzili jak fale, zabierali mnie.
The memories I hold
Sad monuments to love
Tumble as you come
"Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one"
* Pobłogosławiony darami, które mnie zachwycają *
Teraz rozumiem.
Moja bezradność na twój rozkaz
No one else could make me feel so alive
Teraz czekam by się ugiąć i ustąpić
Do zmysłowego świata, który ujawniłeś
Nic innego nie sprawiło, że czułam się tak żywa.