Midnight in Alaska — Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oblivion", wykonawca: Midnight in Alaska.
Tekst piosenki
I can see you searching and I’ve known it all along
That you have nothing left
Can you feel it?
Can you feel the pressing pulse?
Feel the pulse open up your eyes
Open your eyes
Can you see it?
It can see you
Daunting on you, it will never leave you
Seems so easy to change but impossible
But impossible to get to Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Like a lion, I’m made to bare the weight of the pack
A static breeze running through my mind
Taking nothing but leaving my thoughts behind
So carry me past shores of oblivion
Into the oceans unknown
Promise me hope and a life worth living
My past will take me home
So carry me past shores of oblivion
Into the oceans unknown
Promise me hope and a life worth living
My past will take me home
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że szukasz i wiedziałem o tym Od początku.
Że nic Ci nie zostało.
Czujesz to?
Czujesz puls?
Poczuj puls, otwórz oczy.
Otwórz oczy.
Widzisz to?
Widzi cię.
Zniechęca cię, nigdy cię nie opuści.
Wydaje się tak łatwe do zmiany, ale niemożliwe
Ale nie można się do niego dostać. czujesz, że otwiera Ci oczy.
I rozkwitać w Twoim kruchym umyśle?
Can you feel it opening up your eyes
I rozkwitać w Twoim kruchym umyśle?
Jak lew, jestem stworzony do obnażania ciężaru watahy.
A static breeze running through my mind
Nie zabierając nic poza zostawieniem myśli za sobą
Więc przenieś mnie przez brzegi zapomnienia
Into the oceans unknown
Obiecaj mi nadzieję i życie warte życia.
Moja przeszłość zabierze mnie do domu.
Więc przenieś mnie przez brzegi zapomnienia
Into the oceans unknown
Obiecaj mi nadzieję i życie warte życia.
Moja przeszłość zabierze mnie do domu.
Can you feel it opening up your eyes
I rozkwitać w Twoim kruchym umyśle?
Can you feel it opening up your eyes
I rozkwitać w Twoim kruchym umyśle?