Midnight Oil — Loves On Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loves On Sale", wykonawca: Midnight Oil.
Tekst piosenki
Hold me up I’m waiting
Oh yeah, yes I’m waiting
Waiting now to save for shopping days
I’ll pretend that I’m a rich man
And I’ll carry it away
Oh yeah, it sounds real nice
If you’ve got money then it’s a steal
Give me a dollar, I’ll give you a deal
Everybody says that love’s on special and sale
And everything you’ve ever wanted, you’ve got to pay for
It seems so easy and gettable, yes it’s real
If you’ve got money, it’s such a steal
Everyone says that life is the number one
But everytime you try to get some, you’ve gotta buy it It’s all so special, accessible, pretty and nice
It’s oh so wonderful at a price
You can rent a life today, why worry about the real thing
Pay up now and plug in quick it’s easy to co-ordinate
Just credit card the right idea
Why wait around and contemplete
The hidden cost of what you’ve got
It’s better not to Cause everybody sales
Everybody sales
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hold me up I ' m waiting
Oh yeah, Yes I ' m waiting
Czekając teraz, aby zaoszczędzić na dni zakupów
Będę udawał, że jestem bogaty.
And I ' ll carry it away
O tak, brzmi nieźle.
Jeśli masz pieniądze, to jest to kradzież.
Daj mi dolara, dam ci układ.
Everybody says that love ' s on special and sale
I wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłeś, musisz za to zapłacić.
It seems so easy and gettable, yes it ' s real
Jeśli masz pieniądze, to taka kradzież.
Wszyscy mówią, że życie jest numerem jeden.
Ale za każdym razem, gdy próbujesz coś kupić, musisz to kupić to wszystko jest takie wyjątkowe, dostępne, ładne i ładne
It ' s oh so wonderful at a price
Możesz wynająć sobie życie dzisiaj, po co martwić się o prawdziwą rzecz
Zapłać Teraz i podłącz szybko to łatwe do koordynacji
/ Align = "left" /
Po co czekać i kontemplować
The hidden cost of what you ' ve got
Lepiej nie powodować sprzedaży
Everybody sales