Midnight — Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain", wykonawca: Midnight.
Tekst piosenki
pictures running through your mind
he’s always on your mind look what it’s done to you
scream i know you want to scream
you wish it was a dream but morning never comes
so let me introduce you to a close friend that i hope you never meet
how do you do? who did you screw?
was it your best friend? was it just like me head?
what’s my name? my name is pain pain
so let me introduce you to a close friend that i hope you never meet
my name’s pain
the uninvited guest’s come to stay
i will leave the suitcase here beside the door
i know you’re scared so let me tell you more
she sleeps till noon
she drinks all day never leaves her room
well you can leave the t.v. on and close the door
she’ll cry herself to sleep in a corner on the floor
pain
so call me insane but you’re to blame
i smell your sex and fear hey you come over here
what’s my name? my name is pain pain pain
how would you like to pull the strings?
my expanse of pain
like diamond rings
for things with wings and fly away
what do you say?
pain pain pain
and if i held you in my arms would you feel my arms at all?
and if i walked you through my garden would the sadness turn you on?
pain pain pain
pictures running through my mind
he’s always on your mind look what it’s done to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
pictures running through your mind
zawsze chodzi ci po głowie.
krzycz wiem, że chcesz krzyczeć
chciałbyś, żeby to był sen, ale poranek nigdy nie nadchodzi.
więc pozwól, że przedstawię Ci bliskiego przyjaciela, którego mam nadzieję nigdy nie spotkasz.
miło mi. z kim się pieprzyłaś?
to był Twój najlepszy przyjaciel? była taka jak moja głowa?
jak mam na imię? Nazywam się pain pain
więc pozwól, że przedstawię Ci bliskiego przyjaciela, którego mam nadzieję nigdy nie spotkasz.
my name ' s pain
nieproszony gość się zatrzymał.
zostawię walizkę przy drzwiach.
wiem, że się boisz, więc powiem ci więcej.
śpi do południa.
pije cały dzień, nigdy nie wychodzi z pokoju.
możesz zostawić włączony telewizor i zamknąć drzwi.
będzie płakać do snu w kącie na podłodze.
ból
więc nazwij mnie szaleńcem, ale to twoja wina.
czuję twój seks i strach.
jak mam na imię? Nazywam się pain pain pain
chciałbyś pociągnąć za sznurki?
my expanse of pain
jak diamentowe pierścienie
for things with wings and fly away
co ty na to?
ból ból ból
a gdybym trzymał cię w ramionach, czułabyś w ogóle moje ramiona?
a jeśli odprowadzę Cię przez mój ogród, czy smutek Cię podnieci?
ból ból ból
pictures running through my mind
zawsze chodzi ci po głowie.