Miele — Mentre ti parlo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentre ti parlo", wykonawca: Miele.
Tekst piosenki
Guardati allo specchio
sotto le rughe troverai
troverai i miei occhi
magari meno storti
e nel riflesso del tuo volto incontrami
e nel riflesso del tuo volto accettami
e nel rumore del tuo volto ascoltami
e nel silenzio del tuo volto
Mi guardo allo specchio
e tra i progetti che hai per me
congelo sogni modesti
che tanto tu detesti
ti ho permesso di travestirmi
ho provato ad adattarmi
ai tuoi disegni così perfetti
ma tanto stretti, troppo stretti
Potrei amarti di meno
potrei odiarti di meno
somigliarti di meno forse un giorno potrei
potrei amarmi di meno
potrei odiarti di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
Sfilami di dosso quella trama di difetti
così identici ai tuoi
togli quei fili dalle mie mani
taglia i fili dalle mie mani
ti prego strappa quei fili dalle mie mani
non guidarmi più
Potrei amarti di meno
potrei odiarti di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
Dovrei amarti di meno
Dovrei amarti di meno
somigliarti di meno forse un giorno dovrei
Dovrei amarti di meno
ma non amarmi di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
mentre ti parlo di me
mentre ti parlo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie w lustrze pod zmarszczki między oczami, być może, mniej zakrzywione i w odbiciu swojej twarzy spotkania i w odbicie swojej twarzy wziąć i w hałasie twarzy, słuchaj, i w ciszy twoją twarz, patrzę w lustro i między projektami, co dla mnie mrożone marzenia skromne, że nienawidzisz pozwoliłem ci ubierz mnie, próbowałem adaptować swoje rysunki są tak doskonali, ale tak wąskie, zbyt mocno Mógłbym kochać cię mniej mogę cię nienawidzić mniej, mniej, może być w jeden dzień mogę kochać mnie mniej, mógłbym cię nienawidzić mniej ziewać mniej, podczas gdy rozmawiam z tobą, mnie zrzuca z siebie ten fabuła wady tak są identyczne jak ich wyciągnąć te przewody z pod mojej ręki rozmiar gwintu z rąk moich, proszę cię rozrywa te nici z moich rąk, nie jeździć więcej Mógłbym kochać cię mniej mogę cię nienawidzić mniej ziewać mniej, podczas gdy mówię o sobie, Muszę cię kochać jeśli Muszę kochać mniej, jak mniej, to może być jeden dzień, muszę, Muszę kochać mniej, ale kocham nie mniej ziewać mniej, podczas gdy mówię o sobie, podczas gdy mówię o sobie, kiedy mówię!