Mietta — Niente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niente", wykonawca: Mietta.
Tekst piosenki
Ne lavorare fino a star male non basta illudersi così
Anche pensarti sembra inutile di questo sono consapevole
Tu nel mio cuore se chissà dove e invece io mi trovo qui
Qui non c'è niente che assomigli a te
Qui non è niente il mondo intorno a me qui sono niente
E dovunque andassi mai senza dubbio mi perderei
E ancora niente tutto quel che so è non ho niente
Se adesso non ti ho qui sono niente
E nel niente finirò se non ti raggiungerò qui nel mio cuore
E non mi servirà confondermi ne divertirmi ne nascondermi
Fare o non fare in fondo è uguale finchè continuerò così
Qui non c'è niente che assomigli a te
Qui non è niente il mondo intorno a me
Qui sono niente e dovunque andassi mia senza dubbio mi perderei
E ancora niente tutto quel so è non ho niente
Se adesso non ti ho qui sono niente
E nel niente finirò se non ti raggiungerò
Qui sono niente e dovunque andassi mai senza dubbio mi perderei
Qui nel mio cuore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuj, dopóki nie poczujesz się źle, po prostu oszukuj się w ten sposób
Nawet myślenie o Tobie wydaje się bezcelowe.
Jesteś w moim sercu, jeśli ktoś wie, gdzie, a ja jestem tutaj
Nie ma tu nic takiego jak ty.
Tu nic świat wokół mnie tu nic
I gdziekolwiek pójdę, na pewno bym się zgubił
I nadal nic, wszystko, co wiem, nie mam nic
Jeśli cię tu nie mam, jestem niczym.
I w nic nie skończę, jeśli nie dotrę do ciebie tutaj, w moim sercu
I nie muszę ani zawstydzać, ani bawić, ani ukrywać
Robić lub nie robić w zasadzie tego samego, dopóki nie będę kontynuował
Nie ma tu nic takiego jak ty.
Tutaj nic świat wokół mnie
Tutaj jestem niczym i gdziekolwiek pójdę, na pewno się zgubię
I nadal nic, wszystko, co wiem, nie mam nic
Jeśli cię tu nie mam, jestem niczym.
I nie wpadnę w nic, jeśli cię nie złapię.
Tutaj jestem niczym i gdziekolwiek pójdę, na pewno się zgubię
Tutaj, w moim sercu