Mietta — Io ti ho perso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io ti ho perso", wykonawca: Mietta.
Tekst piosenki
Come vivo questo mio momento,
dire è stato l'impossibile
le giornate consumate a capire tu chi sei
sono errori che si fanno prima o poi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
La cosa più dolce che
sia mai capitata a me sei tu.
Però io ti ho perso.
Parlare non servirá
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi tu.
Troppe volte ti ho lasciato andare.
Era un gioco ma per te di più.
Ciò che vale poi fa male
nell'istante non lo sai.
Te ne accorgi quando e' tardi come noi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
La cosa più dolce che
sia mai capitata a me sei tu,
Però io ti ho perso.
Parlare non servira'
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi tu.
Dimmi dove sei dimmi dove sei.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
Finita la favola chi resta nell'anima
sei tu però io ti ho perso.
Parlare non servira'
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi
però ormai io ti ho perso
io ti ho perso
io ti ho perso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak żyję w tym momencie, stwierdzenie, że nie było możliwe dni spędzone na zrozumieniu, kim jesteś, to błędy, które popełniasz wcześniej czy później.
Wiem, że nigdy tego nie powiedziałem, ale nadal nam przykro.
Bezsenne noce mnie raniły.
Najsłodsza rzecz, jaka mi się przytrafiła, to Ty.
Ale straciłem ciebie.
Rozmowa nie będzie już służyć innym życiu.
Zastanawiam się, jak żyjesz.
Zbyt wiele razy Cię puściłem.
To była gra, ale dla Ciebie więcej.
Co jest warte tego, co boli w tej chwili, nie wiesz.
Zauważasz to, kiedy jest późno, tak jak my.
Wiem, że nigdy tego nie powiedziałem, ale nadal nam przykro.
Bezsenne noce mnie raniły.
Najsłodsza rzecz, jaka mi się przytrafiła, to ty, ale cię straciłem.
Rozmowa nie będzie służyć innemu życiu.
Zastanawiam się, jak żyjesz.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Wiem, że nigdy tego nie powiedziałem, ale nadal nam przykro.
Bezsenne noce mnie raniły.
W końcu, kto pozostaje pod prysznicem, to ty, ale ja cię straciłem.
Rozmowa nie będzie służyć innemu życiu.
Zastanawiam się, jak żyjesz.
Wiem, że nigdy tego nie powiedziałem, ale nadal nam przykro, ale teraz Cię straciłem, straciłem Cię, straciłem Cię.