Miggs — Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be", wykonawca: Miggs.

Tekst piosenki

Seems like I’ve been floating around, just hovering around
And so I wait until…
But there are no shortcuts through this
And there is no finish line, not that I can see
Don’t tell me I can be anything I want to be
Darling I’d be anything you want me to be
Anything
Feels like I’ve been sleepwalking through, just fumbling into
There is no end to what I bleed
There is no secret side, not that I can see
Doesn’t matter what they say
Doesn’t matter what you do
Doesn’t matter anyway
Cause they’re betting you to lose
And in the end we don’t choose
There is no laugh track to this
There is no punch line, not unless it’s me
Don’t tell me to be all that I can’t be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydaje mi się, że unosiłem się wkoło, po prostu unosiłem się wkoło
I tak czekam aż…
Ale przez to nie ma skrótów.
I nie ma linii mety, nie, że widzę
Don ' t tell me I can be anything I want to be
Darling I ' d be anything you want me to be
Anything
Czuję się, jakbym lunatykowała, wpadając do
"There is no end to what I bleed"
Nie ma żadnej sekretnej strony.
Nieważne, co mówią.
Nieważne, co zrobisz.
To i tak nie ma znaczenia.
Bo zakładają się, że przegrasz.
And in the end we don ' t choose
Nie ma do tego żadnego śmiechu.
Nie ma puenty, chyba że to ja.
Don 't tell me to be all that I can' t be