Miguel Aceves Mejía — El Pastor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pastor", wykonawca: Miguel Aceves Mejía.
Tekst piosenki
Va el pastor con su rebaño
Al despuntar la manaña
Bajando por el sendero
De la sierra a la pradera
Va musitando sus quejas
Con su flautín de carrizo
Seguido por sus ovejas
Como si fuera un hechizo
El flautín
Del pastor
Ay, ay, ay Canta así
El pastor ya va de vuelta
Pués el sol se está ocultando
Va subiendo por la cuesta
Para guardar su rebaño
Con su flautín va llamando
Una a una sus ovejas
Y les va comunicando
Sus goces y sus tristezas
El flautín
Del pastor
Ay, ay, ay Canta así
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idzie pasterz ze swoim stadem
- Zawołał, cofając się.
Schodząc szlakiem,
Od Sierra do łąki
Będzie muzył swoje skargi
Z jego fletin Carrizo
/ Align = "left" /
Jakby to było zaklęcie.
Flet piccolo
Od proboszcza
Śpiewaj tak.
Pastor już wraca.
Po ukryciu słońca
Wspina się po zboczu.
Aby uratować swoje stado,
Z jego fletinem woła
Jeden po drugim jego Owce
I komunikuje się z nimi
Ich radości i smutki
Flet piccolo
Od proboszcza
Śpiewaj tak.
(Thanks to Rafael for these lyrics)