Miguel Angel Muñoz — Oh Carolina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Carolina", wykonawca: Miguel Angel Muñoz.
Tekst piosenki
Oh Carolina x4
Me siento ante el espejo, estas ahi
No puedo olvirar lo que perdi
El amla, el latido de mi ser.
Aunque nunca te pofré alvidar
Mi mente necesita mucho mas
Algo del pasado, del ayer.
Volveré a ser como era
No te mentiré
Yo no quiero nada mas.
Y haré lo que tu pidas
Perdona mi error
Sin ti nada es igual
Rit:
Oh Carolina, una buena amistad
Oh Carolina, que se puede reparar
Oh Carolina, yo lo quiero intensar
Dame una oportinad
Un pobre infliz un sonador.
Sin ganas, ni motivo, ni razon.
Por dentro un vacio sin cesar.
Después de tando tiempo y compartir
Tantas cosas que senti
Mi corazon no para de gritar.
Volveré a ser como era
No te mentiré
Yo ne quiero nada mas
Y haré lo que tu me pidas
Perdona mi error
Sin ti nada es igual
(Rit)
Tanta tristeza,
Dolor y dureza.
Lo siento, no puedo
Ver comote alejas.
Yo era tu amigo
Aunque este perdido
No puedo perderte
Te necesito
Rit x2
(Gracias a mariu! por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Carolina x4
Ja siedzę przed lustrem, ty tam.
Nie mogę zapomnieć, co straciłem.
Amla, bicie serca mojej istoty.
Chociaż nigdy cię nie Uderzyłem.
Mój umysł potrzebuje o wiele więcej.
Coś z przeszłości, z wczoraj.
Znów będę tym, kim byłem.
Nie będę cię okłamywał.
Nie chcę niczego więcej.
Zrobię wszystko, o co poprosisz.
Wybacz mój błąd.
Bez ciebie nic nie przebije.
Rit:
Caroline, dobra przyjaźń.
Caroline, można to naprawić.
Caroline, chcę, żeby było intensywnie.
Daj mi szansę.
Biedak oszukał inżyniera dźwięku.
Brak chęci, motywu, przyczyny.
W środku jest nieskończona pustka.
Po Tando czas i dzielić
Tak wiele rzeczy, które czułem.
Moje serce nie przestaje krzyczeć.
Znów będę tym, kim byłem.
Nie będę cię okłamywał.
Nie chcę niczego więcej.
Zrobię wszystko, o co poprosisz.
Wybacz mój błąd.
Bez ciebie nic nie przebije.
(RITA.)
Tyle smutku,
Ból i jędrność.
Przepraszam, nie mogę.
Zobacz, jak odchodzisz.
Byłem twoim przyjacielem.
Ale to jest stracone.
Nie mogę cię stracić.
Potrzebuję cię.
Rit x2
(Dzięki Mariou! na tej litery)