Miguel Araújo — Matérias do Coração tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matérias do Coração", wykonawca: Miguel Araújo.
Tekst piosenki
Nada de novo no telejornal
Mais desemprego no nosso quintal
Um homem farto pela inflação
Morreu com um ataque de informação
Já nada resta do que era de mim
Há tanto tempo que eu nao sei de ti
E eles não passam na televisão
Destas matérias do coração
Estouros, incêndios, inundações
Epidemias, contradiçoes
Soam banais, em comparação
Com estas matérias do coração
A locutora nem quer saber
Do meu amor, que já não me quer
O mundo descamba em informação
Alheio às matérias do coração
Dois continentes que se davam mal
Chegaram a acordo no telejornal
Fizeram as pazes na televisão
Eu e o meu amor é que não
Estouros, incêndios, inundações
Epidemias, contradiçoes
Meros eventos sem dimensão
Ao pé das matérias do coração
O presidente falou pra nação
Mas eu não estou em sincronização
Onde é que se desliga o botão
Destas matérias do coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nowego w wiadomościach telewizyjnych
Więcej bezrobocia na naszym podwórku
Człowiek zmęczony inflacją
Zmarł z ataku informacyjnego
Nic już nie zostało z tego, co było mną.
Tak długo, że cię nie znam.
I nie wydają na telewizor
Te sprawy serca
Wybuchy, pożary, powodzie
Epidemia, contradiçoes
Brzmią banalnie, w porównaniu
Z tych spraw serca
W sekcji nadawania spiker i nie chce wiedzieć
Moja miłość, która już mnie nie chce
Świat może w informacji
Nie zwracając uwagi na materiały, z serca
Dwóch kontynentach, które dogadywały się źle
Zgodzili się na wiadomości telewizyjne
Poprawiono
Ja i moja miłość w tym, że nie
Wybuchy, pożary, powodzie
Epidemia, contradiçoes
Tylko Wydarzenia, bez rozmiaru
W odległości spaceru od materiałów, z serca
Prezydent mówił, że narodu
Ale nie jestem zsynchronizowany
Gdzie przycisk jest wyłączony
Te sprawy serca