Miguel Bose — Buona Notte Fiorellino tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buona Notte Fiorellino", wykonawca: Miguel Bose.

Tekst piosenki

Buona notte, buona notte, amore mio!
Buona notte tra il telefono e il cielo.
Ti ringrazio per avermi stupito,
Per avermi giurato che è vero.
Il granturco nei campi è maturo,
E ho tanto bisogno di te,
La coperta è gelata e l’estate è finita.
Buona notte, questa notte è per te… (per te…)
Buona notte, buona notte, fiorellino!
Buona notte tra il mare e la pioggia.
La tristezza passerà domattina,
E l’anello resterà sulla spiaggia.
Gli uccellini nel vento non si fanno mai male,
Hanno ali più grandi di me,
E dall’alba al tramonto sono soli nel sole.
Buona notte, questa notte è per te…
Buona notte, questa notte è per te…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobranoc, kochanie.
Dobranoc między telefonem a niebem.
Dziękuję, że mnie zaskoczyłeś.,
Za przysięganie, że to prawda.
Kukurydza na polach Dojrzała,
I tak bardzo cię potrzebuję.,
Koc zamarzł i lato się skończyło.
Dobranoc, ta noc jest dla ciebie ... (dla Ciebie…)
Dobranoc, kwiatuszku!
Dobranoc między morzem a deszczem.
Smutek minie rano,
A pierścień pozostanie na plaży.
Ptaki na wietrze nigdy nie bolą,
Mają większe skrzydła niż ja.,
A od świtu do zmierzchu są sami na słońcu.
Dobranoc, ta noc jest dla Ciebie…
Dobranoc, ta noc jest dla Ciebie…