Miguel Bose — El Juego del Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Juego del Amor", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Acariciarte, despacio y en silencio
Acompañarte, hasta el suelo con un beso
Y suavemente, quitarte tu vestido
Sobre tu cuerpo, quedarme así… dormido
Si fuese justo, diría no, no puedo
Es demasiada la fuerza de tu sexo
Entre tus brazos, pequeño y tan perdido
Cierro los ojos y siento que has ganado
Por que en mi mente estas tan solo tú
El resto no me importa
Existes solamente tú
Yo te daré, la vida si la quieres
A cambio de tu amor
De más amor, de más amor
Y ahora buscas tu ropa muy deprisa
Dentro de un rato con tu madre tienes cita
En ese espejo te arreglas como puedes
Mientras me miras y entiendo lo que quieres
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieścić cię, powoli i cicho.
Towarzyszyć ci, na ziemię z pocałunkiem,
I ostrożnie, zdejmij sukienkę.
Nad twoim ciałem... zasypiać.
Gdyby to było sprawiedliwe, powiedziałbym Nie, Nie mogę
To za dużo mocy Twojego seksu
W twoich ramionach, mały i taki zagubiony,
Zamykam oczy i czuję, że wygrałeś.
Bo w mojej głowie jesteś tylko Ty.
Reszta mnie nie obchodzi.
Tylko Ty istniejesz.
Oddam ci życie, jeśli tego chcesz.
W zamian za Twoją miłość.
Więcej miłości, więcej miłości.
A teraz bardzo szybko szukasz swoich ubrań.
Po chwili masz randkę z mamą.
W tym lustrze poprawiasz się najlepiej jak potrafisz.
Kiedy na mnie patrzysz i Wiem, czego chcesz.