Miguel Bose — Guardo Il Blu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guardo Il Blu", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Guardo il blu
Profondo e limpido blu
Di una notte che limpida, fatata
Mi parla di te
E vorrei…
E vorrei, vorrei someday
Regalarti un po' di me
Vedo blu
Sento che manchi tu
Una nota qui, un fuoco lì, lontano
E sento che sei, che sei già…
Tu sei già, sei già someday…
Stella dentro a un altro blu
Cerco te… trovo e perdo te
E mi chiudo nel sogno
Verso un’alba nuova che
Mi regali un altro cielo
Tranquillo e sereno
Come sei tu
Se quest’alba lo vorrà
Mi darà lo stesso cielo
Immenso e disteso
Dove sei tu…
Tu non sai quanto male fa
Non poterti toccare
E sapere che… domani ancora no
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
E con l’alba un altro blu
Sotto questo stesso cielo
Profondo mistero dove sei tu
E la notte scende e poi
Io mi perdo nel suo velo
E dentro a un pensiero
Scompari tu…
Dove sei?
La mia vita va via
Come un’ironia, una poesia vola cercando di te
Dimmi se…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Aspettare devo…
Quest’alba nuova che
Che mi porti sul sentiero
Dipinto nel cielo
Di blu nel blu
Di blu nel blu…
Forse l’alba non lo sa
Ma cancella dal mio cielo
La luce, il respiro
Che mi dai tu…
Un’alba senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Ancora senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na niebieski
Głęboki i jasny niebieski
Jasna, bajkowa noc
Opowiedz mi o Tobie
I chciałbym…
I chciałbym, chciałbym someday
Dać ci trochę mnie
Widzę niebieski
Czuję, że za tobą tęsknię.
Uwaga tutaj, ogień tam, daleko
I czuję, że już jesteś…
Jesteś już, jesteś już someday…
Gwiazda wewnątrz inny niebieski
Szukam cię ... znajduję cię i tracę.
I zamykam się we śnie
Do nowego świtu, który
Give me another Sky
Cichy i spokojny
Jak ty
Jeśli ten świt zechce
On da mi to samo niebo
Ogromny i leżący
Gdzie jesteś?…
Nie wiesz, jak to boli
Nie dotykaj się.
I wiedzieć co ... jutro jeszcze nie ma
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
I o świcie inny niebieski
Pod tym samym niebem
Głęboka tajemnica, gdzie jesteś
I noc schodzi, a potem
Gubię się w jego zasłonie.
I wewnątrz myśli
Odejdź.…
Gdzie jesteś?
Moje życie odchodzi
Jak ironia, wiersz leci, patrząc na Ciebie
Powiedz mi, czy…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
Trzeba czekać…
Ten nowy świt, który
Niech zaprowadzi mnie na szlak.
Obraz na niebie
Niebieski na niebieski
Niebieski na niebieski…
Może świt nie wie
/ Align = "left" /
Światło, oddech
Co mi dajesz?…
Świt bez ciebie…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
Jeszcze bez ciebie.…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
Bez ciebie.…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…
Powiedz mi, czy someday, powiedz mi, czy nie…