Miguel Bose — Levantate y olvida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Levantate y olvida", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Yo no te quiero ver pasar las tardes
conservando entre tus manos
el calor de una taza que se enfría
mientras las horas se hacen días
esperándole.
Ni quiero ver tu rostro reflejado en el cristal
de la ventana a la que estás siempre pegada
mientras miras confundirse las gotas de la lluvia
con las que empañan tu mirada.
Ya no estará allí sentado
no volverá a estar al otro lado
de la mesa donde aún guardas esa silla en su rincón.
Por favor levántate y camina.
Vete a casa y olvida
que las horas se hacen días,
que su silla está vacía,
y que todos tus recuerdos te acercan más a él.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę widzieć, jak spędzasz wieczory.
trzymając się między rękami
ciepła chłodzenia Puchar
gdy zegar staje się dniami,
czekamy na niego.
Nie chcę widzieć twojej twarzy odbijającej się w szkle.
przez okno, do którego zawsze jesteś przyklejony.,
kiedy patrzysz, jak krople deszczu są zdezorientowane.
z tymi, które przyćmiewają Twój wzrok.
Nie będzie tam dłużej siedział.
nie będzie już po drugiej stronie.
ze stołu, na którym nadal trzymasz to krzesło w swoim kącie.
Proszę, wstań i idź.
Idź do domu i zapomnij.
że Godziny stają się dniami,,
że jego krzesło jest puste.,
i że wszystkie Twoje wspomnienia przybliżają cię do niego.