Miguel Bose — Odio Vivere Adagio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odio Vivere Adagio", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah… ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
Che cosa vedrò?
Che cosa farò
Al di là dei tuoi occhi?
Con che chiavi aprirò… le notti?
Non dirmi perché
Non dirmi cos'è
Che mi spinge lontano
E' il bisogno di te… che amo!
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare
E poi
E poi ritornare
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare
Ascolta
C'è vento sul mare
Non c'è più tempo, no!
L’aria non basta più
Notte senza scampo
Ah no! Mi sento cadere giù
E in un momento, so Che il cielo che cerchi tu Posso stringerlo nella mia mano
Odio vivere adagio…
Quanto costa un naufragio in più?
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah… ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah…
Immagina che
Fuggire da te Sia solo una tregua
Un dubbio che si… diii-dilegua.
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare
E poi
E poi ritornare
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare
E poi
E poi
Non c'è più tempo, no!
L’aria non basta più
Notte senza scampo
Ah no! Mi sento cadere giù
E in un momento, so Che il cielo che cerchi tu Posso stringerlo nella mia mano
Odio vivere adagio…
Quanto costa un naufragio in più?
Sull’orizzonte voglio navigare
Mmh mmh…
Sull’orizzonte voglio navigare
Tra quelle onde per dimenticare…
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare…
Negli occhi ho terre da riconquistare
Scogliere azzurre per precipitare…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ha-ha-ha-ha-ha…
Ha ha... ha ha…
Ha-ha-ha-ha-ha…
Ha ha…
Co zobaczę?
Co zrobię
Poza twoimi oczami?
Jakie klucze będę otwierał w nocy?
Nie mów mi dlaczego.
Nie mów mi, co to jest
Co popycha mnie daleko
To jest potrzeba dla Ciebie, którą kocham!
Na horyzoncie chcę płynąć
Wśród tych fal zapomnieć
A potem
A potem wrócić
W moich oczach zrobiło się ciemno.
Niebieskie skały na desce rozdzielczej
Słuchać
Jest wiatr na morzu
Nie ma czasu, nie!
Powietrze już nie wystarcza
Noc bez ucieczki
O nie! Czuję, że spadam w dół
I w jednej chwili wiem, że niebo, którego szukasz, może ścisnąć je w mojej dłoni
Nienawidzę żyć Adagio…
Ile kosztuje dodatkowy wrak?
Ha-ha-ha-ha-ha…
Ha ha... ha ha…
Ha-ha-ha-ha-ha…
Ha ha…
Wyobraź sobie, że
Ucieczka przed tobą to tylko odroczenie.
Wątpliwe, że ty...
Na horyzoncie chcę płynąć
Wśród tych fal zapomnieć
A potem
A potem wrócić
W moich oczach zrobiło się ciemno.
Niebieskie skały na desce rozdzielczej
A potem
A potem
Nie ma czasu, nie!
Powietrze już nie wystarcza
Noc bez ucieczki
O nie! Czuję, że spadam w dół
I w jednej chwili wiem, że niebo, którego szukasz, może ścisnąć je w mojej dłoni
Nienawidzę żyć Adagio…
Ile kosztuje dodatkowy wrak?
Na horyzoncie chcę płynąć
MMH MMH…
Na horyzoncie chcę płynąć
Wśród tych fal zapomnieć…
W moich oczach zrobiło się ciemno.
Niebieskie skały na desce rozdzielczej…
W moich oczach zrobiło się ciemno.
Niebieskie skały na desce rozdzielczej…