Miguel Bose — Si no pueden quererte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si no pueden quererte", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Si no pueden quererte
¿Quién me roba tu amor
Si lo tengo guardado?
¿Quién me roba tu amor
Si tu amor es robado?
Si tu amor es mi vida
Si lo tengo ganado
¿Quién me roba tu amor
Si tu amor es sagrado?
¿Quién me roba tu amor
Si lo tengo ganado?
¿Quién me roba tu amor
Si lo tengo pagado?
Si tu amor es el aire
Que tanto he respirado
¿Quién me roba tu amor
Si tu amor es sagrado?
Si no pueden no pueden no pueden no pueden quererte
Como yo como yo como yo que tanto te he querido
Si no saben no saben no saben no saben besarte
Como yo te he besado
Sin esperar nada a cambio
Tu cariño, cariño tan frágil dentro de mi mente
Hace noche los días
No vivo si sigues ausente
Si no saben no quieren creer
Que tu amor es sagrado
Y yo lo tengo guardado
Y muy profundo enterrado.
¿Cuántas veces voy a repetir
Que tu amor es sagrado?
¿Cuántas veces te voy a decir
Que lo tengo ganado?
¿Cuántas veces voy a repetir
Que lo tengo enterrado?
¿Cuántas veces te voy a decir?
Si no pueden no pueden no pueden no pueden quererte
Como yo como yo como yo que tanto te he querido
Si no saben no saben no saben no saben besarte
Como yo te he besado
Sin esperar nada a cambio.
Tu cariño cariño tan frágil dentro de mi mente
Hace noche los días
No vivo si sigues ausente
Si no saben no quieren creer
Que tu amor es sagrado
Y yo lo tengo guardado
Y muy profundo enterrado.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie mogą cię kochać.
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli go zatrzymałem?
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli twoja miłość zostanie skradziona?
Jeśli twoja miłość jest moim życiem,
Jeśli mam to,
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli twoja miłość jest święta?
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli na to zasłużyłem?
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli zapłaciłem za to?
Jeśli twoja miłość jest powietrzem,
Że tak dużo oddychałem,
Kto kradnie mi twoją miłość ?
Jeśli twoja miłość jest święta?
Jeśli nie mogą, nie mogą, nie mogą, nie mogą cię kochać.
Jak ja, jak ja, jak ja, że tak bardzo cię kochałem.
Jeśli nie wiedzą, nie wiedzą, nie wiedzą, nie wiedzą, żeby cię pocałować.
Jak cię pocałowałem.
Nie oczekując niczego w zamian
Twoja droga, moja droga, jest taka delikatna w moim umyśle.,
Noc sprawia, że dni
Nie żyję, jeśli nadal cię nie ma.
Jeśli nie wiedzą, nie chcą wierzyć.
Że twoja miłość jest święta.
I zatrzymałem go.
I bardzo głęboko pochowany.
Ile razy będę powtarzał
Że twoja miłość jest święta?
Ile razy ci powiem,
Że na to zasłużyłem?
Ile razy będę powtarzał
Że go pochowałem?
Ile razy ci powiem?
Jeśli nie mogą, nie mogą, nie mogą, nie mogą cię kochać.
Jak ja, jak ja, jak ja, że tak bardzo cię kochałem.
Jeśli nie wiedzą, nie wiedzą, nie wiedzą, nie wiedzą, żeby cię pocałować.
Jak cię pocałowałem.
Nie oczekując niczego w zamian.
Twoja droga, moja droga, jest taka delikatna w moim umyśle.,
Noc sprawia, że dni
Nie żyję, jeśli nadal cię nie ma.
Jeśli nie wiedzą, nie chcą wierzyć.
Że twoja miłość jest święta.
I zatrzymałem go.
I bardzo głęboko pochowany.