Miguel Bose — Si te cuentan que cai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si te cuentan que cai", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Si te cuentan que cai si Besa al vuela mi herida de paloma
Que beso amando tu perfil
Y en tu abrazo deriva mi persona
Donde perdi el corazon
Vive en tus ojos buscando calor
Si te cuentan que cai
Pon tu boca de la mia siempre cerca
Boca balsamo de olvido
Que tu risa es como una voltereta
Donde perdi el corazon
Sueña sereno y se ha partido en dos
Morire por ti Vivire lo que queda de mi Volare, hasta un punto
Que quiebra en deseo
Atame con tu amor inmenso
A un cielo mayor
Clavame tu delirio al tiempo
Que encuentre valor
Atame con tu amor mas fuerte
Que espero tu ley, siente
Tocame y clavate en mi mente
Tu amor es mi rey
Noche madre noche espina
Noche tibia que se asoma luna turca
Si me quieres estare, si Enhebrando mi vida por tu aguja
Donde perdi el corazon
Creo que al fin en tus manos cayo
Morire por ti, vivire lo que queda de mi Volare, hasta un punto que quiebra en deseo
Atame con tu amor inmenso
A un cielo mayor
Clavame tu delirio al tiempo
Que encuentre valor
Atame con tu amor mas fuerte
Que espero tu ley siente
Tocame y clavate en mi mente
Tu amor es mi rey
Puedes tu? Puedo yo?
Romper este silencio
Quieres tu? Quiero yo?
Despacio me voy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiedzą ci, że Kai, jeśli pocałuję El, wysadzi moją gołębią ranę,
Że pocałunek kochający Twój profil,
A w twoich ramionach dryfuje Moja osobowość.
Gdzie straciłem serce.
Żyj w twoich oczach, szukając ciepła,
Jeśli powiedzą ci, że Tsai
Trzymaj usta Mia zawsze przy sobie.
Balsamo usta zapomnienia
Że twój śmiech jest jak Salto.
Gdzie straciłem serce.
Marzy o spokoju i jest podzielony na dwie części
Umrę za Ciebie, będę żył tym, co pozostało z mojego Volara, do pewnego stopnia.
Że upadłość jest pożądana
Zwiąż mnie swoją wielką miłością.
Ku wielkiemu niebu
Przybij mi swoje bzdury podczas
Co znajduje wartość
Zwiąż mnie swoją najsilniejszą miłością.
Że czekam na twoje prawo, Poczuj,
Dotknij mnie i wbij się w mój umysł.
Twoja miłość jest moim królem.
Noc matka noc cierń
Ciepła noc zerkająca na Turecki Księżyc
Jeśli mnie kochasz, będę, Jeśli Sprzedam swoje życie Twoją igłą.
Gdzie straciłem serce.
Myślę, że w końcu wpadłem w twoje ręce.
Umrę za Ciebie, będę żył tym, co pozostało z mojego Volara, do tego stopnia, że złamię się w pożądaniu.
Zwiąż mnie swoją wielką miłością.
Ku wielkiemu niebu
Przybij mi swoje bzdury podczas
Co znajduje wartość
Zwiąż mnie swoją najsilniejszą miłością.
Co mam nadzieję, że Twoje prawo czuje,
Dotknij mnie i wbij się w mój umysł.
Twoja miłość jest moim królem.
Możesz? Mogę?
Przerwać tę ciszę.
Chcesz? Chcę?
Powoli odchodzę.