Miguel Bose — Vagabundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vagabundo", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Entró en mi vida como un sueño,
donde no existía dueño ni tiempo ni lugar
ese sueño enano fue gigante
necesitando a cada instante tenerla cerca de mi.
No hay una flor que tenga un olor tan suave
respiro su aroma y la siento dentro de mi baila descalza, se desliza en el aire
colorea mi espacio con caricias que le di.
Y ahora soy un vagabundo en las calles de su amor
viviendo en las aceras de su corazón
y me arropo entre cartones
en un mar de callejones
visto harapos de ilusiones
y los besos que le sobran
es la limosna que me da…
Miseria, amor cambié miseria
por aquellas cosas bellas que te di amor que quiera amar a su manera
si no deja que le quieran no puede ser.
Dibujo su cuerpo con el vaho de mi aliento
tras el cristal ella vuelve a desaparecer
y ahora mi niña te deshaces en silencio
la noche está fria, esperemos el amanecer…
Y ahora soy un vagabundo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedł w moje życie jak sen.,
gdzie nie było mistrza ani czasu, ani miejsca.
to karłowate marzenie było olbrzymie.
chcę, żeby była przy mnie.
Nie ma kwiatu, który ma tak łagodny zapach
wdycham jej zapach i czuję ją w sobie, tańcząc boso, ślizga się w powietrzu.
maluje moją przestrzeń pieszczotami, które mu dałem.
A teraz jestem włóczęgą po ulicach jego miłości.
żyjąc na chodnikach swojego serca,
i leżę wśród kartonów.
w morzu zaułków
widziałem szmaty iluzji
i pocałunki, które mu pozostały,
to jałmużna, którą mi daje.…
Cierpienie, miłość, zmieniłem cierpienie,
za te piękne rzeczy, które dałem ci miłość, którą chcę kochać na swój sposób.
jeśli nie pozwolisz im cię kochać, to nie może być.
Maluję jej ciało mgłą mojego oddechu.
za szybą znowu znika.
a teraz, moja dziewczyno, po cichu się pozbywasz.
noc jest zimna, czekamy na świt.…
A teraz jestem włóczęgą.…