Miguel Morales — Sirena encantada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sirena encantada", wykonawca: Miguel Morales.
Tekst piosenki
Yo sé bien que te voy a adorar toda la vida
Porque tú me ayudastes a calmar mis sufrimientos
En mis sueños siempre vas a estar, mi reina linda
Este amor nunca terminará, te lo prometo
Y tú llegastes cuando yo más te necesitaba
Señalando el camino menos doloroso
Me brindastes lo más tierno que nace del alma
De tu vida me distes lo más puro y hermoso
Un angelito del cielo me mima, me ama
Una Sirena Encantada me brinda sus besos
Todo lo vuelve ternura con una palabra
Como por arte de magia me lleva hasta el cielo
Su vida es mi vida
Su alma es mi alma
Su vida es mi vida
Su alma es mi alma
Comprendí que eras mi ángel guardián al conocerte
Tus encantos me hicieron soñar cuando sufría
Ahora siento que te quiero más, cambió mi suerte
Todo el tiempo serás especial para mi vida
Y te prometo adorarte hasta el fin de mis días
Si me distes el afecto que deseaba mi alma.
A tu lado todo se convierte en armonía
Tú borrastes el pasado que me lastimaba
Un angelito del cielo me mima, me ama
Una Sirena Encantada me brinda sus besos
Todo lo vuelve ternura con una palabra
Como por arte de magia me lleva hasta el cielo
Su vida es mi vida
Su alma es mi alma
Su vida es mi vida
Su alma es mi alma
Su vida es mi vida
Su alma es mi alma.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że będę cię uwielbiał przez całe życie.
Ponieważ pomogłeś mi ukoić moje cierpienie.
W moich snach zawsze będziesz, moja słodka Królowo.
Ta miłość nigdy się nie skończy, obiecuję ci.
A ty przyszedłeś, kiedy najbardziej Cię potrzebowałem.
Wskazując na najmniej bolesną ścieżkę
Dałeś mi najdelikatniejszą rzecz, która rodzi się z serca.
W twoim życiu dałeś mi najczystszą i najpiękniejszą rzecz.
Mały anioł z nieba rozpieszcza mnie, kocha mnie.
Zaczarowana Syrenka daje mi swoje pocałunki
Wszystko to zamienia czułość jednym słowem
Jak za pomocą magii podnosi mnie do nieba,
Jego życie jest moim życiem.
Jego dusza jest moją duszą.
Jego życie jest moim życiem.
Jego dusza jest moją duszą.
Wiedziałem, że jesteś moim aniołem stróżem, kiedy cię poznałem.
Twoje zaklęcie sprawiło, że śniłem, kiedy cierpiałem.
Teraz czuję, że kocham cię bardziej, to zmieniło moje szczęście.
Przez cały czas będziesz wyjątkowy dla mojego życia.
I obiecuję, że będę cię czcić do końca moich dni.
Gdybyś dał mi miłość, której pragnęła moja dusza.
Przy tobie wszystko staje się harmonią.
Wymazałeś przeszłość, która mnie raniła.
Mały anioł z nieba rozpieszcza mnie, kocha mnie.
Zaczarowana Syrenka daje mi swoje pocałunki
Wszystko to zamienia czułość jednym słowem
Jak za pomocą magii podnosi mnie do nieba,
Jego życie jest moim życiem.
Jego dusza jest moją duszą.
Jego życie jest moim życiem.
Jego dusza jest moją duszą.
Jego życie jest moim życiem.
Jego dusza jest moją duszą.