Miguel Poveda — Abril Se Ha Equivocado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abril Se Ha Equivocado", wykonawca: Miguel Poveda.
Tekst piosenki
Qué disparate, Abril se ha equivocado,
y tomando la posta de febrero
diciéndose flor para qué os quiero,
a Marzo a la torera se ha saltado.
Y un alboroto por el campo se ha armado
de yemas sin sazón, tramas sin fuero,
la violeta diciéndose me muero,
apenas el color recién morado.
Qué disparate, Abril se ha equivocado.
No me abriles, no me abriles Febrero a estas alturas,
que luego viene Marzo con su yelo
que luego viene Marzo con su yelo
y nos hace la pascua antes de fecha.
Tú con las tuyas y él con sus diabluras.
Y dónde dice vega pone duelo
y nos deja a dos palmos de cosecha.
Qué disparate, Abril se ha equivocado.
Qué disparate, Abril se ha equivocado.
Qué disparate, Abril se ha equivocado.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za nonsens, kwiecień się mylił.,
/ align = "left" /
mówiąc sobie kwiaty, za co cię kocham,
w marcu toreador przegapił.
I zamieszanie na polu uzbrojony.
żółtka bez przyprawy, działki bez Fuero,
fiołek mówi, że umieram.,
dopiero niedawno fioletowy kolor.
Co za bzdura, April się myliła.
Nie otwieraj mnie, nie otwieraj mnie.,
który następnie przychodzi March ze swoim Yelo
który następnie przychodzi March ze swoim Yelo
a to czyni nas Wielkanocą przed datą.
Ty jesteś ze swoimi, a on ze swoimi demonami.
I gdzie Vega mówi, że pojedynek
a to pozostawia nam dwa rozpiętości zbiorów.
Co za bzdura, April się myliła.
Co za bzdura, April się myliła.
Co za bzdura, April się myliła.