Miguel Poveda — De Buen Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Buen Aire", wykonawca: Miguel Poveda.
Tekst piosenki
A mi me duele, me duele
Ay, cómo me duele
La boquita de decirte
Gitana si tú me quieres.
Cosas dice este loco
Que no ha dicho una mentira
Pero una verdad tampoco.
Sembré en una maceta
La semilla del encanto
Me salió la violeta.
Pobrecica de mi madre
Que le han «robao» de la azotea
Su velacho de lunares.
La hija mía
Se fue a Alemania y no ha «vorvío»
La ciudad donde yo he «nacío»
Y yo me voy a Alemania
Gitana mía «pa» divertirme.
Y yo me voy a tomar un veneno
Gitana mía para morirme.
Al pasar por la «vitoria»
Pasé un santito y te quité
Mi querer de la memoria.
Mi amante es pajarero
Y me trajo un loro
Con las alas doradas
Y el pico de oro.
Tiene por maña
Cuando te curren
Llama a los guardias.
Ay piló, piló
Lo que me da mi «mare»
Me pongo yo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To boli.
To boli.
Usta powiedzieć
Cyganka, jeśli mnie kochasz.
Rzeczy mówi ten szalony
Który nie kłamał.
Ale nie ma też prawdy.
Zasiałem w doniczce
Nasienie uroku
Mam fiołek.
Biedactwo mojej matki.
Że "ukradli" go z dachu
Jego szlachcic w Kropki.
Moja córka
Wyjechał do Niemiec i nie " vorvio»
Miasto, w którym się urodziłem»
I wyjeżdżam do Niemiec.
Cyganka jest moim tatą.
Ja wypiję truciznę.
Cyganka jest moja, by umrzeć.
/ Align = "left" / »
Przeszedłem i cię zabrałem.
Moje pragnienie pamięci.
Mój kochanek-ptasznik
I przyniósł mi papugę.
Ze złotymi skrzydłami
I złoty szczyt.
Ma dla maniaka
Kiedy cię obrzucą.
Wezwij ochronę.
Pilo, Pilo
Co daje mi mój " Mare»
Ubieram się.