Miguel Saez — Amandote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amandote", wykonawca: Miguel Saez.
Tekst piosenki
Paso las noches junto a otra sin dejar de extrañarte
y veo tu rostro, sueño con tu cuerpo
mencionando tu nombre.
Se que yo te he sido infiel
y que yo te lastime
pero me arrepiento, regresa conmigo
poque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Todavia no comprendes que yo te sigo amando
recuerdo los momentos que en mi cama pasamos
ahora que no estas, baby
nadie llena este vacio que tu has dejado
sin tu calor.
no puedo vivir
me mata le dolor
quisiera tenerte cerca de mi de ti siento necesidad
te sigo amando
se va la noche llega el dia
y sigo pensando que sera de mi si no te tengo una noche mas
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Ahora que no estas aqui
me he dado cuenta del error
que yo cometi al no pedirte perdon nena
tube la culpa por haberte sido infiel
no te supe valorar
lo que acabo de perder
Ahora eres mi noche, mi sueño, mi musa,
mi vida y eres todo
Lo mejor que me ha pasao
Si tu supieras que te extraño
aunque se que te hice daño
necesito que regreses a mi lado
eres mi noche, mi sueño, mi musa,
mi vida y eres todo
Lo mejor que me ha pasao
Si tu supieras que te extraño
aunque se que te hice daño
necesito que regreses a mi lado
Porque tu, tu eres la unica en mi vida
que naciste para amarme
para amarme.
para amarme.
Yo, yo soy el unico en tu vida
que he nacido para amarte
para amarte.
para amarte.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam noce obok siebie, nie przestając za tobą tęsknić.
i widzę twoją twarz, marzę o twoim ciele.
wymieniając Twoje imię.
Wiem, że cię zdradziłam.
i pozwól mi cię skrzywdzić.
ale przykro mi, wróć ze mną.
bo żyję.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
wracaj ze mną, to kara.
bo żyję.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
trudno mi żyć tak daleko.
kocham cię.
kocham cię.
Nadal nie rozumiesz, że nadal cię kocham.
pamiętam chwile, które spędziliśmy we własnym łóżku.
/ align = "left" / ,
nikt nie wypełnia pustki, którą zostawiłeś.
bez Twojego ciepła.
nie mogę żyć.
zabijam jego ból.
Chciałbym, żebyś był przy mnie, czuję potrzebę.
nadal cię kocham.
noc znika, nadchodzi dzień.
i nadal myślę, że to będzie ode mnie, jeśli nie będę miał Cię na kolejną noc.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
wracaj ze mną, to kara.
bo żyję.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
trudno mi żyć tak daleko.
kocham cię.
kocham cię.
Teraz, kiedy cię tu nie ma.
zauważyłem błąd
co zrobiłem, nie prosząc Cię o przebaczenie, kochanie.
tube wina za to, że cię zdradziłem
nie wiedziałem, jak cię docenić.
to, co właśnie straciłem,
Teraz jesteś moją nocą, moim marzeniem, moją muzą.,
moje życie, a Ty jesteś wszystkim.
Najlepsza rzecz, jaka mi się przytrafiła.
Gdybyś wiedział, że za tobą tęsknię.
chociaż wiem, że cię skrzywdziłem.
musisz do mnie wrócić.
jesteś moją nocą, moim marzeniem, moją muzą.,
moje życie, a Ty jesteś wszystkim.
Najlepsza rzecz, jaka mi się przytrafiła.
Gdybyś wiedział, że za tobą tęsknię.
chociaż wiem, że cię skrzywdziłem.
musisz do mnie wrócić.
Bo jesteś jedyną osobą w moim życiu.
że urodziłeś się, by mnie kochać.
żeby mnie kochać.
żeby mnie kochać.
Jestem jedyną osobą w twoim życiu.
że urodziłem się, by cię kochać.
żeby cię kochać.
żeby cię kochać.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
wracaj ze mną, to kara.
bo żyję.
Kochać cię
każda minuta Twojej nieobecności sprawia mi ból.
i nadal cię kocham.
trudno mi żyć tak daleko.
kocham cię.
kocham cię.