Miguel — leaves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "leaves", wykonawca: Miguel.

Tekst piosenki

The leaves, they don't change here
The leaves don't change here, so I never saw it coming
Winter hit me, Hiroshima, where did the sun go?
Just the cruel rain pouring, you say that it's over
How could it be over, when I never saw it coming?

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
Cause the leaves don't change here

Heart caught in a rift, cold Pacific waters
Keep on pulling me under, drowning in my sorrows
Eager waves keep on crashing, you say that it's over
How could it be over? I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
The leaves, they don't change here

You know I'm from here, I never saw it coming
Where did the summer go, when you loved me?
Where did the summer go, when you loved me?
You say it's over now, how could it be over?
I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California, oh, I should've known better
Should've known better
The leaves, they don't change here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Liście się tu nie zmieniają.
Liście się tu nie zmieniają, więc nie spodziewałem się tego.
Zima mnie uderzyła, Hiroszima, gdzie się podziało słońce?
Tylko okrutny deszcz leje, mówisz, że to koniec
Jak to może być koniec, skoro nigdy się tego nie spodziewałem?

Słodka Kalifornia, kwaśna Kalifornia
Słodka Kalifornia, gorzka Kalifornia
Sweet California
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej
Bo liście się tu nie zmieniają.

Serce złapane w szczelinie, zimne wody Pacyfiku
Ciągnie mnie pod wodę, topiąc się w moich smutkach.
Eager waves keep on crashing, you say that it ' s over
Jak to się mogło skończyć? Nigdy się tego nie spodziewałem.

Słodka Kalifornia, kwaśna Kalifornia
Słodka Kalifornia, gorzka Kalifornia
Sweet California
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej
Liście się tu nie zmieniają.

Wiesz, że jestem stąd, nigdy się tego nie spodziewałem.
Gdzie się podziało lato, kiedy mnie kochałeś?
Gdzie się podziało lato, kiedy mnie kochałeś?
Mówisz, że to już koniec, jak to może być koniec?
Nigdy się tego nie spodziewałem.

Słodka Kalifornia, kwaśna Kalifornia
Słodka Kalifornia, gorzka Kalifornia
Słodka Kalifornio, powinnam wiedzieć lepiej
Should ' ve known better
Liście się tu nie zmieniają.

Teledysk do piosenki leaves (Miguel)