Miike Snow — Lonely Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Life", wykonawca: Miike Snow.
Tekst piosenki
I am not the first one
Not the hunter, not the prey
Can I get motion?
Can I live another day?
I don’t want pressure
I don’t need a waterfall
I just want to be there
Want to be there when you call
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard and your eyes are full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all and we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
You seem so nervous
All your feeling’s in your face
I wish I could help you to not feel so out of place
I’m under pressure
Will I miss you when you’re gone?
And all your pleasures
Haunting me before the dawn, yeah
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard
And your eyes the full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all
And we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem pierwszy.
Ani łowca, ani ofiara.
Mogę prosić o ruch?
Mogę przeżyć kolejny dzień?
Nie chcę presji.
Nie potrzebuję wodospadu.
I just want to be there
"Want to be there when you call"
Nie spiesz się, nie spiesz się
To decide if you are mine
Tak, Wiem, że to trudne, a twoje oczy są pełne ciemności.
Nie spiesz się, nie spiesz się
To decide if you are mine
To wszystko ma swoją cenę i nie jesteśmy wiecznie młodzi.
Bo to samotne, samotne, samotne życie
It ' s a lonely, lonely, lonely life
It ' s a lonely, lonely, lonely life
It ' s a lonely, lonely, lonely life
Wyglądasz na zdenerwowanego.
All your feeling ' s in your face
Chciałbym ci pomóc nie czuć się tak źle.
Jestem pod presją.
Będę za tobą tęsknił, kiedy odejdziesz?
And all your pleasures
Nawiedzasz mnie przed świtem, tak
Nie spiesz się, nie spiesz się
To decide if you are mine
Tak, Wiem, że to trudne.
A twoje oczy pełne ciemności
Nie spiesz się, nie spiesz się
To decide if you are mine
There ' s a price to it all
I nie jesteśmy wiecznie młodzi
Bo to samotne, samotne, samotne życie
It ' s a lonely, lonely, lonely life
It ' s a lonely, lonely, lonely life
It ' s a lonely, lonely, lonely life
Bo to samotne, samotne, samotne życie
It ' s a lonely, lonely, lonely life
It ' s a lonely, lonely, lonely life