Mijares — Obsesion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obsesion", wykonawca: Mijares.
Tekst piosenki
Tan sólo dime que me amas y dejaré de aullarle a la luna
Entiendes mucho más que yo a este mundo y sus criaturas
Arráncame el corazón, sácame de este lugar
Y llévame muy lejos,
rodéame de espejos
quiero ver sólo tu reflejo
Obsesión, obsesión, una burla del destino te puso en mi camino
Obsesión, Obsesión, cuando no estás conmigo tú eres mi obsesión
Que tu rabioso corazón me muestre todos los secretos
Y que tu efecto dominó derribe todos mis miedos
Es imposible, mi amor, que tanta pena y dolor
Nos haya sido impuesta por Dios o por quien sea
Hay que darle pelea, eres mi Obsesión, obsesión, una burla del destino te puso en mi camino
Obsesión, Obsesión, cuando no estás conmigo tú eres mi obsesión
Es imposible, mi amor, que tanta pena y dolor
Nos haya sido impuesto por Dios o por quien sea
Hay que darle pelea, eres mi Obsesión, obsesión, una burla del destino te puso en mi camino
Obsesión, Obsesión, cuando no estás conmigo tú eres mi obsesión
Obsesión, obsesión, una burla del destino te puso en mi camino
Obsesión, Obsesión, cuando no estás conmigo tú eres mi obsesión
(Gracias a Enrique Ricardo Ramirez Hinojosa por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że mnie kochasz, a przestanę wyć na Księżyc.
Jesteś o wiele bardziej niż ja, rozumiesz ten świat i jego istoty.
Wyrwij mi serce, wyciągnij mnie z tego miejsca.
I zabierz mnie daleko.,
otocz mnie lustrami.
chcę widzieć tylko twoje odbicie.
Obsesja, obsesja, drwina z losu postawiła Cię na mojej drodze.
Obsesja, obsesja, kiedy nie jesteś ze mną, jesteś moją obsesją.
Niech twoje Szalone serce ujawni mi wszystkie sekrety.
I niech twój Efekt domina zniszczy wszystkie moje lęki.
Niemożliwe, kochanie, że tyle smutku i bólu.
To zostało nam narzucone przez Boga lub kogokolwiek
Musisz dać mu walkę, jesteś moją obsesją, obsesją, drwiną losu, postawiła Cię na mojej drodze.
Obsesja, obsesja, kiedy nie jesteś ze mną, jesteś moją obsesją.
Niemożliwe, kochanie, że tyle smutku i bólu.
To zostało nam narzucone przez Boga lub kogokolwiek
Musisz dać mu walkę, jesteś moją obsesją, obsesją, drwiną losu, postawiła Cię na mojej drodze.
Obsesja, obsesja, kiedy nie jesteś ze mną, jesteś moją obsesją.
Obsesja, obsesja, drwina z losu postawiła Cię na mojej drodze.
Obsesja, obsesja, kiedy nie jesteś ze mną, jesteś moją obsesją.
(Podziękowania dla Enrique Ricardo Ramirez Inojosa za ten list)