Мика Ньютон — Тёплая река tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тёплая река", wykonawca: Мика Ньютон.
Tekst piosenki
1. День который ты увы не запомнил,
День который я увы сберегла,
Там где солнце, теперь только полночь жила.
Там где ты все мои мечты, Реки и мосты всегда с тобой,
Там где ты белые цветы,
И слова просты бери и пой.
2.Теплая река возьмет мое имя,
Теплая река возьмет мою боль,
И как солнце, над нами поднимет любовь.
(Тот-же.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Dzień, którego niestety nie pamiętasz.,
Dzień, który niestety uratowałam.,
Tam, gdzie jest słońce, żyła dopiero północ.
Gdzie jesteś wszystkie moje marzenia, rzeki i mosty są zawsze z Tobą,
Tam, gdzie jesteś białe kwiaty,
A słowa są proste, bierz i śpiewaj.
2.Ciepła rzeka przyjmie moje imię,
Ciepła rzeka zabierze mój ból,
I jak słońce, miłość wzniesie się nad nami.
(Sam.)