Mika — Blame It On The Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blame It On The Girls", wykonawca: Mika.
Tekst piosenki
He’s got looks that books take pages to tell
He’s got a face to make you fall on your knees
He’s got money in the bank to thank and I guess
You could think he’s livin' at ease
Like lovers on the open shore -- What’s the matter?
When you’re sitting there with so much more -- What’s the matter?
While you’re wondering what the hell to be Are you wishing you were ugly like me?
Blame it on the girls who know what to do Blame it on the boys who keep hitting on you
Blame it on your mother for the things she said
Blame it on your father but you know he’s dead
Blame it on the girls
Blame it on the boys
Blame it on the girls
Blame it on the boys
Life could be simple but you never fail
To complicate it every single time
You could have children and a wife, a perfect little life
But you blow it on a bottle of wine
Like a baby you’re a stubborn child -- what’s the matter
Always looking for an axe to grind -- what’s the matter
While you’re wondering what the hell to do We were wishing we were lucky like you
Blame it on the girls who know what to do Blame it on the boys who keep hitting on you
Blame it on your mother for the things she said
Blame it on your father but you know he’s dead
Blame it on the girls
Blame it on the boys
Blame it on the girls
Blame it on the boys
He’s got looks that books take pages to tell
He’s got a face to make you fall on your knees
He’s got money in the bank to thank and I guess
You could think he’s livin' at ease
Blame it on the girls who know what to do Blame it on the boys who keep hitting on you
Blame it on your mother for the things she said
Blame it on your father but you know he’s dead
Blame it on the girls
Blame it on the boys
Blame it on the girls
Blame it on the boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma wygląd, o którym książki opowiadają
Ma twarz, która sprawi, że padniesz na kolana.
Ma pieniądze w banku, którym trzeba podziękować.
Można pomyśleć, że żyje spokojnie.
Jak kochankowie na otwartym brzegu ... co się stało?
Kiedy siedzisz tam z tak dużo więcej ... co się stało?
Zastanawiając się, kim do cholery być, chciałbyś być tak brzydki jak ja?
Zwal to na dziewczyny, które wiedzą co robić. zwal to na chłopaków, którzy ciągle do ciebie uderzają.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Życie może być proste, ale nigdy nie zawiedziesz.
/ Align = "left" /
Mógłbyś mieć dzieci i żonę, idealne życie.
Ale dmuchasz na butelkę wina.
Jesteś upartym dzieckiem.
Zawsze szukasz siekiery do szlifowania ... co się stało?
Kiedy ty się zastanawiasz, co robić, my chcieliśmy mieć takie szczęście jak ty.
Zwal to na dziewczyny, które wiedzą co robić. zwal to na chłopaków, którzy ciągle do ciebie uderzają.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ma wygląd, o którym książki opowiadają
Ma twarz, która sprawi, że padniesz na kolana.
Ma pieniądze w banku, którym trzeba podziękować.
Można pomyśleć, że żyje spokojnie.
Zwal to na dziewczyny, które wiedzą co robić. zwal to na chłopaków, którzy ciągle do ciebie uderzają.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /