Mika — Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids", wykonawca: Mika.
Tekst piosenki
The kids are playing in the sun.
They think their life has just begun.
For them it’s just another day.
Playing games only kids would play.
There won’t be a me and you.
If we keep on fighting like we do.
Baby don’t you walk away,
Saying things only kids would say.
Kids, what do they know about nothing now.
Lover, loving you here and I love when you’re gone.
Just another California day.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for.
You shout with nothing to say.
And fight 'till you get your way.
It hurts but what can I do,
I won’t turn into a kid too.
Kids, what do they know about nothing now.
Lover, loving you here and I love when you’re gone.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for.
You’re playing in the setting sun.
You’re thinking life has just begun.
You’re throwing all my love away.
Just another California day.
Kids what do they know about nothing now,
Just another California day.
Lover, loving you here and I love when you’re gone.
Just another California day.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for.
Take your kid gloves off, this is love not war.
Give our peace a chance, make it worth fighting for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci bawią się w słońcu.
Myślą, że ich życie dopiero się zaczęło.
Dla nich to tylko kolejny dzień.
Bawią się tylko dzieci.
Nie będzie nas.
Jeśli będziemy dalej walczyć.
Baby don ' t you walk away,
Mówienie rzeczy, które mówią tylko dzieci.
Dzieci, co oni teraz wiedzą o niczym?
Kochasiu, kocham cię tutaj i kocham kiedy cię nie ma.
Kolejny Kalifornijski dzień.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, niech będzie warto o niego walczyć.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, niech będzie warto o niego walczyć.
Nie masz nic do powiedzenia.
I walcz dopóki nie postawisz na swoim.
To boli ale co mogę zrobić,
Nie zmienię się w dziecko.
Dzieci, co oni teraz wiedzą o niczym?
Kochasiu, kocham cię tutaj i kocham kiedy cię nie ma.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, niech będzie warto o niego walczyć.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, niech będzie warto o niego walczyć.
Bawisz się w zachodzące słońce.
Myślisz, że życie dopiero się zaczęło.
Odrzucasz całą moją miłość.
Kolejny Kalifornijski dzień.
Co oni teraz wiedzą o niczym?,
Kolejny Kalifornijski dzień.
Kochasiu, kocham cię tutaj i kocham kiedy cię nie ma.
Kolejny Kalifornijski dzień.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, niech będzie warto o niego walczyć.
Zdejmij rękawiczki, to jest miłość, nie wojna.
Daj szansę naszemu pokojowi, spraw, by warto było o niego walczyć.