Mika — Lonely Alcoholic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Alcoholic", wykonawca: Mika.

Tekst piosenki

you’re a lonely alcoholic
with a tendency to wine
well you speak it and you drink it and bore us all the time
say you drink out of your sorrow
for you’ve got no one to love
but tell me who could cuddle up to a lonely alcoholic
you’re a stressed out single mother
who has clearly been harassed
well you can’t predict the future
for you can’t erase the past
cause your baby isn’t going anywhere
but up so join the line and get the dole
for the stressed out single mother
I’m a mediocre writer
who sings all the time
writing songs about
misfortunes and other
people’s crimes
well they say that I am doing my duty to the world
Oh you could say that is onerous,
I’m just craving to be heard
ooooo don’t leave me alone
well who is there to listen to the problems of our lives
you’ve got kids who just don’t eat enough
and men with many wives
if we’re altogether screaming
why can’t we make a sound
'cause the dirt on which we’re stepping
is the one in which we will be found
ooooo baby don’t leave me alone
well who is there to listen to the problems of our lives
you’ve got kids who just don’t eat enough
and men with many wives
if we’re altogether screaming
why can’t we make a sound
'cause the dirt on which we’re stepping
is the one in which we will be found
ooooo baby don’t leave me alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

jesteś samotnym alkoholikiem.
z tendencją do wina
mówisz, pijesz i nudzisz nas cały czas.
say you drink out of your sorrow
for you ' ve got no one to love
ale powiedz mi, kto mógłby przytulić się do samotnego alkoholika
jesteś zestresowaną samotną matką.
który najwyraźniej był nękany
nie można przewidzieć przyszłości.
for you can ' t ease the past
bo Twoje dziecko nigdzie się nie wybiera.
/ align = "left" / Linear
dla zestresowanej samotnej matki
Jestem przeciętnym pisarzem.
who sings all the time
pisanie piosenek o
i inne
zbrodnie ludowe
mówią, że wypełniam swój obowiązek wobec świata.
Można powiedzieć, że to uciążliwe.,
Chcę być wysłuchany.
ooooo don ' t leave me alone
kto tam jest, by słuchać problemów naszego życia?
masz dzieci, które za mało jedzą.
mężczyźni z wieloma żonami
/ align = "left" /
why can ' t we make a sound
'cause the dirt on which we' re stepping
/ align = "left" /
ooooo baby don ' t leave me alone
kto tam jest, by słuchać problemów naszego życia?
masz dzieci, które za mało jedzą.
mężczyźni z wieloma żonami
/ align = "left" /
why can ' t we make a sound
'cause the dirt on which we' re stepping
/ align = "left" /
ooooo baby don ' t leave me alone