Mikael Erlandsson — Tills jag mötte dig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tills jag mötte dig", wykonawca: Mikael Erlandsson.
Tekst piosenki
Säg mig vad jag gjorde fel
Säg mig hur det kunde bli så här
Kanske kan jag våga tro igen, en dag
Visa hur jag blir så stark som du
Ge mig kraft för nya andetag
Jag vill ha mod att börja om
Jag behövde aldrig någon
Tills den dan jag mötte dig
Jag trodde aldrig på en kärlek som var sann
Tills du tog min hand
Nu är jag vän med tystnaden
Men ändå rädd för livet utan dig
Jag vill våga lita på mig själv, en dag
Jag är inte lika stark som du
Jag har bara ensamheten kvar
Jag vill tillbaka dit vi var
Jag behövde aldrig någon
Tills den dan jag mötte dig
Jag trodde aldrig på en kärlek som var sann
Tills du tog min hand
Tog min hand
Jag har aldrig älskat
Som jag gjort med dig
Jag saknar ord som beskriver hur jag mår
Sen du lämnade mig
Jag behövde aldrig någon
Tills den dan jag mötte dig
Jag trodde aldrig på en kärlek som var sann
Tills du tog min hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co zrobiłem źle?
Powiedz mi, jak to się mogło stać?
Może kiedyś będę miał jaja, by znów w to uwierzyć.
Pokaż mi, jak staję się tak silny jak ty.
Daj mi siłę na nowe oddechy.
Chcę odwagi, by zacząć od nowa.
Nie potrzebowałem nikogo.,
Dopóki cię nie poznałem.,
Nigdy nie wierzyłem w prawdziwą miłość.,
Dopóki nie złapałaś mnie za rękę.
Teraz zaprzyjaźniam się z ciszą,
Ale nadal boję się Życia Bez ciebie.
Pewnego dnia ośmielę się uwierzyć w siebie.
Nie jestem tak silny jak ty.,
Pozostała mi tylko samotność.
Chcę wrócić tam, gdzie byliśmy.
Nikogo nie potrzebowałem.,
Dopóki cię nie poznałem.,
Nigdy nie wierzyłem w miłość, która była prawdziwa,
Dopóki nie wziąłeś mnie za rękę.,
Nie wziął mnie za rękę.
Nigdy nie kochałam.
Tak jak Cię kochałam.
Tęsknię za słowami, które opisują moje uczucia
Odkąd odeszłaś.
Nie potrzebowałem nikogo.,
Dopóki cię nie poznałem.,
Nigdy nie wierzyłem w prawdziwą miłość.,
Dopóki nie złapałaś mnie za rękę.