Mikael Wiehe — Det sorgliga sändebudet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det sorgliga sändebudet", wykonawca: Mikael Wiehe.
Tekst piosenki
Det var en gång ett sändebud
Med sorgliga besked
Och en blick som aldrig lyfte sej från jorden
När man fråga' var han kom ifrån
Så peka' han och teg
För hans läppar kunde inte forma orden
Han bodde i ett källarhåll
Det var där, han helst höll till
Det var alltid dit, han sökte sej tillbaka
Men en dag steg han fram med en lapp
Där det stod med spretig stil:
Jag svär att jag kan känna marken skaka
Och löven föll från träden
Och haven gled isär
Och han mötte bara vrede och förtvivlan
Och nån fick säg' dom enkla ord
Som lyste upp hans själ:
Har du inget gott att säg' så kan du tiga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu był posłaniec
Ze smutnymi wiadomościami
I spojrzeniem, które nigdy nie podniosło cię z ziemi.
Na pytanie: "skąd pochodzi?
Więc Peck ' on i tag
Dla jego ust nie można było znaleźć słów,
Mieszkał w piwnicy.,
Był tam, trzymał się idealnie.,
Zawsze tam był, szukał siebie z powrotem,
Ale pewnego dnia poszedł naprzód z notatką,
Gdzie to było z rozrastającym się stylem:
Przysięgam, czuję, jak ziemia się trzęsie,
A liście opadły z drzew,
I morza rozeszły się,
I spotkał się tylko z oburzeniem i rozpaczą,
I ktoś musiał powiedzieć " proste słowa,
Które oświetliły jego duszę:
Jeśli nie masz nic do powiedzenia, możesz milczeć.