Mikael Wiehe — Hur tänker du då? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hur tänker du då?", wykonawca: Mikael Wiehe.
Tekst piosenki
Minskade skatter för dom som har mest
Hur tänker du då
Ökade avgifter för dom som är flest
Hur tänker du då
När du såg Robin Hood på bio som barn
Och inte riktigt tyckte att han var nåt att ha
Och att sheriffen i Nottingham och prins John var dom bra
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Om sheriffen i Nottingham och prins John är dom bra
Hur tänker du då
Du säger, banker är bäst på ekonomi
Hur tänker du då
Och EU är bäst för vår demokrati
Hur tänker du då
Du säger, marknadens frihet gör människan fri
Fri ifrån fattigdom, kriser och krig
Ja, bara vi inte lägger oss i
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Om marknadens frihet gör människan fri
Hur tänker du då
Den offentliga sektorn är ingenting att ha
Allting blir bättre om man sköter det privat
Vårdhem och vinster i himmelsk harmoni
Skolor och kunskap är det samma som profit
När du tycker an kärnkraft
Är det som ska in
Hur tänker du då
Och att det som ska ut
Är sol, vatten och vind
Hur tänker du då
Tjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
De’e klart man kunde önskat sej bättre timing
Men du bara stod där och kept on smiling
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Tjernobyl, Fukushima, Three Mile Island
Hur tänker du då
När köpa och sälja
Ska va måttet på allt
Hur tänker du då
På hur vi ska älska och va med varann
Hur tänker du då
När vinsten blir målet för allt som vi gör
På det som vi bygger och det vi förstör
På hur vi ska leva och hur vi ska dö
Hur tänker du då
Hur tänker du då
Hur tänker du då
När vinsten blir målet för allt som vi gör
Hur tänker du då
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obniżono podatki dla tych, którzy mają najwięcej.
Jak myślisz,
Jakie opłaty są podwyższone dla tych, którzy są najbardziej?
Co myślisz?,
Kiedy widziałem Robin Hooda w filmach jako dziecko
Nie sądziłem, że coś ma.,
I że Szeryf z Nottingham i książę Jan byli dobrzy?
Co o tym myślisz?
Co o tym myślisz?
Co myślisz?,
Jeśli szeryf z Nottingham i książę Jan są dobrzy?
Jak myślisz?,
Mówisz, że banki są najlepsze w gospodarce.
Co myślisz?,
Czy Europa jest najlepsza dla naszej demokracji?
Jak myślisz?,
Co mówisz, wolność rynku czyni człowieka
Wolne od ubóstwa, kryzysów i wojen,
Tak, dopóki się nie wtrącamy.,
Co o tym myślisz?
Co o tym myślisz?
Co myślisz?,
Jeśli wolność rynku czyni człowieka wolnym?
Jak myślisz,
Że nie ma nic w sektorze publicznym
Wszystko będzie lepiej, jeśli zajmiesz się tym prywatnie
Domach opieki i nabyć w niebiańskiej harmonii,
Szkoły i wiedza to to samo, co zysk,
Kiedy myślisz o energii jądrowej,
To się dzieje
Co myślisz?
I co się dzieje-
Słońce, woda i wiatr?
Co o tym myślisz?
Czarnobyl, Fukushima, trzy mile Wyspa
Dee, oczywiście, możesz życzyć sobie lepszego czasu,
Ale po prostu stałeś i ciągle się uśmiechałeś.
Co o tym myślisz?
Co o tym myślisz?
Co o tym myślisz?
Czarnobyl, Fukushima, Wyspa Trzy Mile Stąd.
Co myślisz?,
Kiedy kupować i sprzedawać,
Musi być miarą wszystkiego?
Co myślisz?
O kochaniu się i byciu ze sobą?
Co myślisz?,
Kiedy zysk staje się celem wszystkiego, co robimy,
Co budujemy i co niszczymy,
Jak mamy żyć i jak mamy umrzeć?
Co o tym myślisz?
Co o tym myślisz?
Co myślisz?,
Kiedy zysk staje się celem wszystkiego, co robimy?
Co o tym myślisz?