Mikael Wiehe — Ljuset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ljuset", wykonawca: Mikael Wiehe.
Tekst piosenki
Jag ser hur ljusen brinner ut;
Jag ser hur varje liv tar slut
De strålande bloss
Som lyste för oss
Tar slut
De brinner alla ut Jag ser hur livet rinner bort;
Hur tiden alltid är för kort
Den ändlösa stig
Som skulle bli mitt liv
Tar slut
Skall ocksånåsitt slut
Jag stod vi det rytande havet inatt
Och såg ut i rymdens evighet
Och jag såg en svag men tydlig glöd;
Jag såg att nya stjärnor föds
Och fast det var natt
Blev det ändåaldrig svart
Där ute
Tändes nya ljus
Vi är en sekund i epokernas ström
Men vårt liv är en oersättlighet
Såinnan min låga flämtar till
Och skynningstimmen tiger still
Vill jag vara ett bloss
För de som följer oss
En tid;
Ett ljus påderas stig
En tid;
Ett ljus i deras liv
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę świece.
Widzę, jak kończy się każde życie,
Błyszczące błyski,
Które świecą dla nas.
Wybiegać,
Wszystkie płoną, widzę, jak życie odchodzi.
Czas jest zawsze za Krótki,
Nieskończona ścieżka,
Które byłoby moim życiem,
Wyczerpać,
Również się skończy.
Stałem dziś w nocy w ryczącym morzu
I pojawił się w wieczności kosmosu,
I zobaczyłem słaby, ale jasny blask.
Widziałem narodziny nowych gwiazd,
I chociaż to była noc.
Czy kiedykolwiek było ciemno?
Tam
Zapaliły nowe świece.
Jesteśmy sekundą w strumieniu epok,
Ale nasze życie jest niezastąpione,
Zanim mój płomień się dusi,
A Godziny szczytu są ciche.
Czy chcę być puffem
Dla tych, którzy nas śledzą?
Czas;
Światło na ich drodze.
Czas;
Światło w ich życiu.