Mike and the Moonpies — Honky Tonk Hotel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Hotel", wykonawca: Mike and the Moonpies.
Tekst piosenki
If I head home way too late
I know that there’ll be hell to pay
I bet she won’t even let me in
She always knows where I’ve been
She smells it on my breath and on my clothes
So when I get those bloodshot eyes
And I’d rather not apologize
I got a room on the second floor
«Do Not Disturb» sign on the door
I gave a pretty girl the other key
Give me a double and a single
With a key to the mini-bar
Check me in around 2:30
With a late check-out tomorrow
Because I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
Try to pass out on an eight-ball bed
With a neon nightlight above your head
The jukebox is your alarm clock
And honky tonkin' never stops
Go ahead and put the next round on me
Have a double and a single
With a key to the mini-bar
Check me in around 2:30
With a late check-out tomorrow
Because I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
Oh I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Oh I made reservations
At the honky tonk hotel
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wrócę do domu o wiele za późno
I know that there ' ll be hell to pay
Założę się, że nawet mnie nie wpuści.
Zawsze wie, gdzie byłem.
Wyczuwa to na moim oddechu i na moich ubraniach.
Więc kiedy mam te przekrwione oczy
I wolałbym nie przepraszać.
Mam pokój na drugim piętrze.
Napis "Nie przeszkadzać" na drzwiach
Dałem ładnej dziewczynie drugi klucz.
"Give me a double and a single"
/ Align = "left" /
"Check me in around" - 2:30
Z późnym wymeldowaniem jutro
Bo mam słabość do konsjerża.
Chciałbym do niej zadzwonić.
Zrobiłem rezerwację.
W hotelu honky tonk
Spróbuj zemdleć na łóżku z ośmioma piłkami.
Z neonowym światłem nad głową
Szafa grająca to twój budzik
I honky tonkin ' never stops
Śmiało, postaw następną kolejkę na mnie.
Masz podwójną i pojedynczą.
/ Align = "left" /
"Check me in around" - 2:30
Z późnym wymeldowaniem jutro
Bo mam słabość do konsjerża.
Chciałbym do niej zadzwonić.
Zrobiłem rezerwację.
W hotelu honky tonk
Mam słabość do konsjerża.
Chciałbym do niej zadzwonić.
Zrobiłem rezerwację.
W hotelu honky tonk
Zrobiłem rezerwację.
W hotelu honky tonk