Mike Brant — Mais Dans La Lumière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais Dans La Lumière", wykonawca: Mike Brant.
Tekst piosenki
L’ombre étend son manteau
Et ton corps est déjà bien plus chaud
Et je vois dans tes yeux
Une larme, un aveu
Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps
Mais dans la lumière
Tes yeux crient, je t’adore, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
C’est une eau bleue qui dort ou je me baigne encore
La nuit revient bientôt
Pour éteindre le feu de ma peau
Et mon sang n’est plus fou
Car tes yeux sont trop doux
Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps
Ou je me bats au corps à corps, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps
Mais dans la lumière
Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Mais dans la lumière
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cień rozkłada płaszcz
A twoje ciało jest już o wiele cieplejsze.
I widzę to w twoich oczach.
Łza, uznanie
Ale w świetle
Twoje oczy krzyczą głośniej, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle
To męska Arena, gdzie walczę w zwarciu.
Ale w świetle
Twoje oczy krzyczą, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle
Czy to niebieska woda, która śpi, czy nadal się kąpię
Noc wkrótce wróci
Aby ugasić ogień mojej skóry
A moja krew nie jest już szalona.
Bo Twoje oczy są zbyt delikatne.
Ale w świetle
Twoje oczy krzyczą głośniej, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle
To męska Arena, gdzie walczę w zwarciu.
Albo walczę w zwarciu, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle
Twoje oczy krzyczą głośniej, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle
To męska Arena, gdzie walczę w zwarciu.
Ale w świetle
Twoje oczy krzyczą głośniej, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Ale w świetle