Mike Brant — Qui pourra te dire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui pourra te dire", wykonawca: Mike Brant.

Tekst piosenki

J'ai souvent marché
Souvent cherché
Pour te trouver
Et j'ai crié pour t'appeler
J'ai souvent pensé
Que je pourrais
Te l'avouer
Mais je n'ai jamais osé

Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t'aime ?
Qui pourra te dire
Qui pourra te dire
Combien je t'aime ?

J'ai souvent cherché
A dévoiler tous nos secrets
A te dire la vérité
Je t'ai désiré
De tout mon corps
De tout mon cœur
Je croyais que tu comprendrais

Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime
Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Często chodziłem, Szukałem cię i krzyczałem, żeby do ciebie zadzwonić, często myślałem, że mogę ci to wyznać, ale nigdy nie zastanawiałem się, kto może Ci powiedzieć, kto może Ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham ?
Kto ci powie, kto powie, jak bardzo cię kocham ?

Często próbowałem ujawnić wszystkie nasze sekrety, aby powiedzieć ci prawdę, pragnąłem cię całym ciałem, całym sercem, myślałem, że zrozumiesz, kto może Ci powiedzieć ?
Kto ci powie ?
Jak bardzo cię kocham, Kto ci powie ?
Kto ci powie ?
Jak cię kocham