Mike Comfort — Story of Your Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Story of Your Smile", wykonawca: Mike Comfort.
Tekst piosenki
Remember when you said that you thought I was sweet
And I thought about you all the way into the next week
Remember when we danced and you feel asleep
With your head on my shoulder
At least it felt like that to me
I tried not to stare
But the color in your eyes
Was nothing like I had ever seen before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Remember when we talked on the phone that night about everything
About nothing all at the same time
Remember when I said something that made you laugh
And it sounded like the angels were singing out from heaven
I tried not to hear but the music in your voice
Was nothing like I had ever heard before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think you are beautiful
Remember when you said that we could still be friends
And I thought about you every single night and every single day since then
I tried not to dwell but the emptiness inside
Was nothing like I had ever felt before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak mówiłeś, że jestem słodki?
Myślałem o tobie przez cały następny tydzień.
Pamiętasz, kiedy tańczyliśmy, a Ty zasnęłaś?
With your head on my shoulder
Przynajmniej tak mi się wydawało.
Próbowałem się nie gapić.
Ale kolor w twoich oczach
Nigdy nie widziałem czegoś takiego.
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Bo wszystko co wiem na pewno to to, że myślę, że mógłbym cię poczuć.
Pamiętasz, jak rozmawialiśmy przez telefon tamtej nocy o wszystkim
O niczym w tym samym czasie
Pamiętasz, jak powiedziałem coś, co Cię rozśmieszyło?
I zabrzmiało jakby anioły śpiewały z nieba
Próbowałem nie słyszeć, ale muzykę w twoim głosie.
Nigdy wcześniej nie słyszałem nic takiego.
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Bo wiem tylko, że jesteś piękna.
Pamiętasz, jak powiedziałeś, że nadal możemy być przyjaciółmi?
Od tamtej pory myślałem o Tobie każdej nocy i każdego dnia.
Starałem się nie zamieszkać, lecz pustkę wewnątrz.
Nie było nic, co czułem wcześniej.
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Bo wszystko co wiem na pewno to to, że myślę, że mógłbym cię poczuć.