Mike Farris — Change Is Gonna Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change Is Gonna Come", wykonawca: Mike Farris.
Tekst piosenki
I was born by the river in a little old tent
Just like that river I’ve been running ever since
It’s been a long time, long time coming
But a change is gonna come, oh, yes, it will
It’s been too hard living but I’m afraid to die
'Cause now I know what’s up there beyond that blue sky
It’s been a long time, long time coming
But a change is gonna come, oh, yes it will
I had to go downtown to see my brother, my dear brother
I asked my brother, «Won't you help me please?»
He turned me down, he turned me down
So I went to see my mother, my dear mother
I said, «Mother, mother, I’m down on my knees»
There’s been times when I thought I couldn’t last too long
But now I think I’m able, I’m able to carry on
It’s been a long time, long time coming
But a change is gonna come
It’s been a long, long time coming
But a change is gonna come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się nad rzeką w małym starym namiocie.
Tak jak rzeka, którą płynę od tamtej pory.
/ Trwało to długo, / trwało długo.
Ale zmiana nadejdzie, oh, yes, it will
Życie było zbyt ciężkie, ale boję się umrzeć.
'Cause now I know what' s up there beyond that blue sky
/ Trwało to długo, / trwało długo.
But a change is gonna come, oh, yes it will
Musiałem pojechać do centrum, zobaczyć się z moim bratem, moim drogim bratem.
Zapytałem brata: "nie pomożesz mi, proszę?»
Odrzucił mnie, odrzucił mnie.
Więc poszedłem zobaczyć się z moją matką, moją drogą matką.
Powiedziałem, " Mamo, mamo, padam na kolana»
Były chwile, kiedy myślałem, że nie wytrzymam zbyt długo.
Ale teraz myślę, że jestem w stanie, jestem w stanie kontynuować
/ Trwało to długo, / trwało długo.
Ale zmiana nadejdzie
/ Trwało to długo, długo.
Ale zmiana nadejdzie