Mike Gibbons — This Won't Define Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Won't Define Me", wykonawca: Mike Gibbons.
Tekst piosenki
It’s not for long
Just for today
I’m only gonna be here for awhile
Was just a bad mistake oh back in May
Suffice to say involved a breathalizer
But now there’s no distinction
Just an addict with a habit in denial
I’m just this animal with my belly half full
And I’m hungry, and I’m desperate, and I’m tired
But I’m trying to stay open
Keep from being broken
Retain this fire
I’ve got myself to blame
And I’m embarrassed yes
But I… brush it off my shoulder
Get this off my chest
This won’t define me
It isn’t like I thought it would have been
I didn’t know when I was going in
That feeling that comes when they take it all away
And it starts to slowly seep on in
All the anger and bitterness that lurks within
These walls these people just get me out of this place
But I’m trying to stay open
Keep from being broken
Retain this fire
I’ve got myself to blame
And I’m embarrassed yes
But I… brush it off my shoulder
Get this off my chest
This won’t define me
When I was staring out at forever
Didn’t see things getting harder before they got better
But sometimes things just change
Things can’t stay the same
I’ve got myself to blame
And I’m embarrassed yes
But I… brush it off my shoulder
Get this off my chest
This won’t define me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie na długo.
Tylko dzisiaj.
Będę tu tylko przez jakiś czas.
To był tylko błąd.
Wystarczy powiedzieć, że brał w tym udział Alkomat.
Ale teraz nie ma różnicy
Nałogowiec z nałogiem w zaprzeczeniu
Jestem tylko zwierzęciem z do połowy pełnym brzuchem.
Jestem głodny, zdesperowany i zmęczony.
Ale staram się być otwarta.
Keep from being broken
/ Align = "left" /
I ' ve got myself to blame
I jest mi wstyd.
Ale ... otrzepałem to z ramienia.
Zrzuć to z mojej piersi.
To mnie nie zdefiniuje.
To nie tak, jak myślałem, że będzie
Nie wiedziałem, kiedy wchodzę.
That feeling that comes when they take it all away
I zaczyna powoli przesiąkać
Cały gniew i gorycz, która czai się wewnątrz
Te ściany, ci ludzie, po prostu mnie stąd wyciągną.
Ale staram się być otwarta.
Keep from being broken
/ Align = "left" /
I ' ve got myself to blame
I jest mi wstyd.
Ale ... otrzepałem to z ramienia.
Zrzuć to z mojej piersi.
To mnie nie zdefiniuje.
/ Kiedy patrzyłem na siebie / na zawsze
Nie widziałem, żeby było trudniej, zanim się polepszy.
Ale czasami rzeczy się zmieniają.
Things can ' t stay the same
I ' ve got myself to blame
I jest mi wstyd.
Ale ... otrzepałem to z ramienia.
Zrzuć to z mojej piersi.
To mnie nie zdefiniuje.