Mike Oldfield — Ascension tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ascension", wykonawca: Mike Oldfield.

Tekst piosenki

In the beginning God created the heaven and the earth
And the earth was without form, and void;
And darkness was upon the face of the deep
And the Spirit of God moved upon the face of the waters
And God said
Let there be light
And there was light
And God saw the light
That it was good…
(Extract spoken by Lunar Module Pilot Wiiliam Anders, from the Apollo 8 crew
live television broadcast, made when the first manned mission to the moon
entered lunar orbit on Christmas Eve, December 24th, 1968)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię.
A ziemia była bez formy i pustka;
I ciemność była na twarzy głębin
I Duch Boży poruszył się na powierzchni wód
And God said
Let there be light
And there was light
And God saw the light
Że to było dobre.…
(Fragment przemówienia pilota modułu księżycowego Wiliama Andersa z załogi Apollo 8
transmisja telewizyjna na żywo, wykonana podczas pierwszej załogowej misji na Księżyc
wszedł na orbitę księżyca w Wigilię Bożego Narodzenia, 24 grudnia 1968)