Mike Oldfield — Sunlight Shining Through Cloud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunlight Shining Through Cloud", wykonawca: Mike Oldfield.
Tekst piosenki
Amazing grace! How sweet that sound
Has saved a wretch like me.
I once was lost, but now I’m found;
Was blind, but now I see.
And I, want to feel sun on my face.
And I, I feel a shadow in its place.
Was grace that taught my heart to fear,
and grace my fears relieved.
How precious did that grace appear
the hour I first believed.
And I, want to feel sun on my face,
And I, I feel a shadow in its place.
We’re the sunlight shining through cloud,
When we’re standing free, proud.
We’re the sunlight shining through cloud,
When we’re standing free, proud.
Through many dangers, toils and snares
I have already come.
'Tis grace hath brought me safe thus far,
and grace will lead me home.
And I, want to feel sun on my face,
And I feel a shadow in its place.
We’re the sunlight shining through cloud,
When we’re standing free, proud.
We’re the sunlight shining through cloud,
When we’re standing free, proud.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niesamowita łaska! Jak słodko to brzmi
Uratował takiego nędznika jak ja.
Kiedyś byłem zagubiony, ale teraz się odnalazłem.;
Byłem ślepy, ale teraz widzę.
A ja chcę poczuć słońce na twarzy.
A ja czuję cień na jego miejscu.
Czy łaska nauczyła moje serce bać się,
i grace, moje obawy ulżyły.
Jak cenna okazała się ta łaska
godzina, w którą po raz pierwszy uwierzyłem.
I chcę poczuć słońce na twarzy,
A ja czuję cień na jego miejscu.
We ' re the sunlight shining through cloud,
Kiedy jesteśmy wolni, dumni.
We ' re the sunlight shining through cloud,
Kiedy jesteśmy wolni, dumni.
Przez wiele niebezpieczeństw, trud i sidła
Już przyszedłem.
* Ta łaska przyniosła mi do tej pory bezpieczeństwo * ,
a grace zaprowadzi mnie do domu.
I chcę poczuć słońce na twarzy,
I czuję cień na jego miejscu.
We ' re the sunlight shining through cloud,
Kiedy jesteśmy wolni, dumni.
We ' re the sunlight shining through cloud,
Kiedy jesteśmy wolni, dumni.